Filologías

2014

1. "El asesino": el espíritu "negro" de Will Eisner

   La (re)invención del género negro (Andavira), pp. 695-708

2. "El teatro escolar a cargo de docentes lusitanos en la Salamanca del Renacimiento"

   La lengua portuguesa (Servicio de Publicaciones), pp. 593-613

3. "Le Cid" ou la fascination pour l'Espagne dans la France du XVIIe siècle

   Imitation et simulacre dans l'espace francophone (Departamento de Filología Francesa y Alemana), pp. 67-77

4. "Mir dröhnt der Kopf!": GERÄUSCH als Krankheitsmetapher

   Kontrastive Phraseologie: Deutsch - Spanisch (Tübingen: Groos Edition Julius im Stauffenburg Verlag, 2014), pp. 49-63

5. "Orfeo Divino versus Orfeo Humano. Las Versiones de Calderón y Lope"

   Realidad, fantasía, interpretación, funciones y pervivencia del mito griego: estudios en honor del profesor Carlos García Gual (Málaga : Libros Pórtico, 2014), pp. 725-734

6. "Quando amor fizo sus cortes". Judicialización del amor: demandas, juicios y sentencias en la poesía del siglo XV

   Modelos intelectuales, nuevos textos y nuevos lectores en el siglo XV: contextos literarios, cortesanos y administrativos, Primera parte (Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas), pp. 269-294

7. "Roseanna" de Maj Sjöwall y Per Wahlöö: relectura de un clásico

   La (re)invención del género negro (Andavira), pp. 325-332

8. "When I scan the circling spirals of the stars, so longer do I touch earth with my feet"

   The Alexandrian Tradition: Interactions between Science, Religion, and Literature (Peter Lang Suiza), pp. 233-244

9. (LONG) EXCURSUS. LAST REFUGES OF THE WRITING. WORK OF THE SPIRIT ISOLATED IN THE MOUNTAINS AND THE FOREST

   GABINETE DE FAUSTO: 'TEATROS' DE LA ESCRITURA Y LA LECTURA A UN LADO Y OTRO DE LA FRONTERA DIGITAL (CONSEJO SUPERIOR INVESTIGACIONES CIENT, CSIC), pp. 149-186

10. (Mis)translating degree zero ideology and conceptual art

    Apropos of Ideology: Translation Studies on Ideology-ideologies in Translation Studies (Taylor and Francis Inc.), pp. 71-88

11. (Re)interpretación de la interferencia léxica en el PHE

    La lengua portuguesa (Servicio de Publicaciones), pp. 37-58

12. 7. Cuestiones de puntuación

    Manual de escritura académica y profesional (Ariel España), pp. 327-376

13. Ad orationem dominicam illam Pater noster, qvi es in coelis Symbola: estudio introductorio, edición y traducción, edición revisada, ampliada y adaptada

    Obras completas. II, Escritos bíblicos y teológicos (Servicio de Publicaciones), pp. 225-293

14. Advertencias de Pedro de Valencia y Juan Ramírez acerca de la impresión de la paráfrasis caldaica: estudio introductorio, edición, localización de fuentes bíblicas

    Obras completas. II, Escritos bíblicos y teológicos (Servicio de Publicaciones), pp. 557-654

15. Al modo y estilo pastoril y castellano: el espacio dramático salmantino en las piezas profanas de Lucas Fernández

    Morfologías físicas de la identidad (Identidades en Castilla y León 2) (Diputación de Salamanca. Instituto de las Identidades), pp. 215-235

16. Algunas precisiones en torno a la conexión discursiva y a los conectores textuales

    Procedimientos de conexión discursiva en español: adquisición y aprendizaje (Peter Lang USA), pp. 13-48

17. Andrés Laguna

    Christian-Muslim relations: a bibliographical history. Volume 6, Western Europe, 1500-1600

18. Anticuarismo y tradición clásica en académicos y eruditos ilustrados del siglo XVIII

    Imagen y documento: materiales para conocer y construir una historia cultural (Ediciones El Forastero), pp. 111-123

19. Análisis contrastivo de lenguas próximas: buscando diferencias más allá de las semejanzas

    La lengua portuguesa (Servicio de Publicaciones), pp. 399-406

20. Análisis de los portafolios y reformulación de las competencias en el Prácticum del Máster Universitario de Enseñanza Secundaria

    Investigaciones en el contexto universitario actual (Educación Editora), pp. 439-443