Filologías

1998

1. "... Porque non paresciesse contar vejezes": el concepto de traducción en Juan de Jarava

   Edición y anotación de textos : Actas del I Congreso de Jóvenes Filólogos : (A Coruña, 25-28 de septiembre de 1996

2. Adquiro: definición clasemática y sémica

   Estudios de lingüística latina: actas del IX Coloquio Internacional de Lingüística Latina : Universidad Autónoma de Madrid, 14-18 de abril de 1997

3. Algunas cuestiones relativas a la concordancia del participio en los perfectos compuestos

   Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: La Rioja, 1-5 de abril de 1997

4. Algunos apuntes comparativos entre el "Ars poetica" de Horacio y la interpretación de los poetas en la "Institutio oratoria" de Quintiliano

   Retórica y texto : [III Encuentro Interdisciplinar sobre Retórica, Texto y Comunicaciones]

5. Apreciaciones histórico-culturales relevantes en la valoración interpretativa de Fools of Fortune

   II Estudios sobre traducción e interpretación: actas de las II Jornadas Internacionales de Traducción e Interpretación de la Universidad de Málaga. Málaga 17-20 de marzo de 1997

6. Apuntes sobre la estancia de Arias Montano en Venecia (1559) y sobre el Nuevo Testamento siríaco: carta a Daniel van Bomberghen (1570)

   El humanismo extremeño II: estudios presentados a las 2.as Jornadas organizadas por la Real Academia de Extremadura en Fregenal de la Sierra en 1997

7. Características lingüísticas del "Tratado de Patología" (siglo XV) (manuscrito 10051 de la Biblioteca Nacional)

   Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: La Rioja, 1-5 de abril de 1997

8. Consideraciones sobre la expresión de la posesión externa en latín

   Estudios de lingüística latina: actas del IX Coloquio Internacional de Lingüística Latina : Universidad Autónoma de Madrid, 14-18 de abril de 1997

9. Cubitus, desde sus orígenes hasta el Renacimiento

   IX Congreso Español de Estudios Clásicos: Madrid, 27 al 30 de septiembre de 1995

10. Cultismos léxicos en escritores espirituales españoles del siglo XVI

    Anatomía del Humanismo : Benito Arias Montano 1598-1998 : homenaje al profesor Melquiades Andrés Martín : actas del Simposio Internacional celebrado en la Universidad de Huelva del 4 al 6 de Noviembre de 1998

11. De viento, locura y otros desatinos en el viaje del Parnaso

    Congreso internacional sobre Humanismo y Renacimiento

12. Describir personas en español

    El español como lengua extranjera. Del pasado al futuro: actas del VIII Congreso Internacional de ASELE. (Alcalá de Henares, 17-20 de septiembre de 1997)

13. Die Verbrecher von Ferdinand Bruckner. Ein Beispiel der Simultanbühne

    Tradición e innovación en los estudios de lengua, literatura y cultura alemanas en España

14. Diferencias estilísticas y uso de la lengua latina en los Comentarios a los XXXI primeros salmos de Benito Arias Montano

    El humanismo extremeño II: estudios presentados a las 2.as Jornadas organizadas por la Real Academia de Extremadura en Fregenal de la Sierra en 1997

15. Diodoro V 28.5-6 y la creencia del alma entre los celtas

    IX Congreso Español de Estudios Clásicos: Madrid, 27 al 30 de septiembre de 1995

16. Distribución de las unidades lexicalizadas con subjuntivo en campos semánticos y su aplicación en la clase de alemán

    Tradición e innovación en los estudios de lengua, literatura y cultura alemanas en España

17. Don Quijote y los eruditos: sobre la sátira quijotesca de la pedantería en la literatura francesa del siglo XVIII

    Actas del Tercer Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas

18. El amor en los mitos cosmogónicos

    Mitos: actas del VII Congreso Internacional de la Asociación Española de Semiótica (Investigaciones Semióticas VII) celebrado en la Universidad de Zaragoza del 4 al 9 de noviembre de 1996

19. El arte de "façer cartas" de Juan Manuel

    Actas del XII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: 21-26 de agosto de 1995, Birmingham

20. El caballero del cisne: de la leyenda medieval a la interpretación esotérica de Mario Roso de Luna

    Mitos: actas del VII Congreso Internacional de la Asociación Española de Semiótica (Investigaciones Semióticas VII) celebrado en la Universidad de Zaragoza del 4 al 9 de noviembre de 1996