Mujeres que viven del trabajo a domicilio. El tiempo propio de las trabajadoras de la confección de ropa de vestir Goias (Brasil) 1975-1995

Laburpena

El estudio sobre el tiempo propio de las trabajadoras a domicilio de la confección de ropa de vestir de Goiána y su entorno (Estado de Goiás, Brasil), se contextualiza en un Estado de economía agro-industrial en el que la industria textil de ropa de vestir por facçao o a destajo, de desarrollo reciente, hoy es referente productivo y comercial a nivel nacional. Se aborda la trayectoria de vida de estas costureras y la construcción de su tiempo propio en el nuevo trabajo a domicilio desde la flexibilidad laboral en la globalización económica. Se ha investigado cómo ellas re-recrean espacios y tiempo: lo privado, esfera de la intimidad y el trabajo como elemento de la esfera pública, que se inserta en el espacio donde se vive lo privado por elección propia y se legitima en nombre de la libertad y autonomía para elegir y organizar el tiempo. Es un estudio de caso, exploratorio, cualitativo, mediante grupos de discusión y relatos de vida teniendo como objeto/sujetos las costureras a domicilio en Goiánia y ciudades del entorno. Como criterios para definir los grupos se consideraron las diferencias estructurales, la representatividad y la redundancia del discurso en el proceso de discusión. Se identificaron sus propias expectativas desde la contradicción entre trabajo/producción de mercancías para el capital, lo visible, y la reproducción de fuerza de trabajo en el ámbito doméstico (el hogar históricamente no valorado), lo invisible. Se ha considerado su percepción de los efectos de este nuevo trabajo en sus vidas y buscado, desde su discurso, la conciencia que tienen incorporada de las reivindicaciones feministas, acordadas en las conferencias internacionales obre la mujer y se buscó cómo ellas percibían estos cambios y se los plantean teniendo en cuenta los condicionantes sociales que interfieren en la construcción de su subjetividad, identidad, su propio tiempo y las diferencias personales en un contexto de desigu