Un estudio de la comunicación indígena en la comunidad Jivi de Ekunay

Zusammenfassung

Palabras claves de esta tesis: Comunicación indígena, cacique, chamán, Venezuela, Ekunay, mitos, Esta tesis presenta un estudio sobre la comunicación en la comunidad indígena de Ekunay, situada en el municipio Cedeño del estado Bolívar de Venezuela. Se trata de una comunidad de etnia jivi, del grupo indígena guahibo-sikuani que ha conservado costumbres, ritos y creencias ancestrales, a pesar de su convivencia con la población criolla circundante. La investigación se realizó en sucesivas estancias en la comunidad, durante siete años consecutivos, entre 2006 y 2013, gracias a la colaboración de muchos miembros de la comunidad, y a la mediación y traducción imprescindible proporcionada por el cacique. A través de una metodología etnográfica, se recogen y registran los procesos fundamentales de comunicación indígena en dicha comunidad. La tesis presenta una recopilación inédita del cuerpo de leyendas y canciones, conservadas mediante tradición oral, así como un registro de sus principales ritos y costumbres. Se dedica un apartado especial a la comunicación política indígena, donde se recogen los discursos del cacique a la comunidad. El objetivo fundamental de esta tesis ha sido recopilar y documentar el cuerpo de relatos y ceremonias a través de los cuales se transmiten los mensajes de la cultura tradicional jivi en Ekunay. Se tratan procesos de comunicación interna ancestral en riesgo de desaparecer, y nuevos procesos de comunicación política claves en la relación de este pueblo con su contexto político. Se espera contribuir, con este trabajo, a la preservación y valoración de la cultura jivi, y su reconocimiento.