Hybrid Cinemas and Narrativesgender Representations in Women's Cinema of the South Asian Diaspora

Resumen

[ES]Las películas híbridas de la directora indobritánica nacida en Kenya Gurinder Chadha y de la directora indoestadounidense Mira Nair definen diáspora como un espacio de diáspora abierto en el que representan a los personajes femeninos como agente de cambio con un doble propósito. Primeramente, sus películas subvierten concepciones orientalistas sobre el Subcontinente sudasiático y su diáspora utilizando elementos y técnicas narrativas de la tradición clásica sudasiática. En segundo lugar, Chadha y Nair presentan personajes femeninos pioneros que luchan contra la desigualdad racial y de género en Reino Unido, Estados Unidos y el Subcontinente Sudasiático para así proponer nuevos modelos postcoloniales que favorecen la creación y acción de personajes femeninos en el Subcontinente y en su diáspora.