Tres miradas al conflicto bosnio desde las perspectivas albanesa, macedonia e inglesa a través de la película “Before the rain”

Zusammenfassung

La guerra de los Balcanes ha sido representada desde diferentes ópticas a través del cine. Ejemplo de ello se encuentra en la película Before the rain de Milcho Mankievski (1994). La Historia de los Balcanes, y más concretamente la de Macedonia, es una historia de luchas continuas en la que han intervenido potencias de todo el mundo. La vida en este territorio es un continuo círculo de guerras, luchas por la independencia, represiones religiosas..., que nunca se han cerrado. La visión del realizador en Before the rain aporta tres miradas al conflicto; dos internas y sin perspectiva histórica por lo que el conflicto es más cruento y una t ercera, externa, desde Londres, donde el mismo implica a elementos exógenos (civiles ingleses). Esta última mirada es más “civilizada” pero no por ello menos cruel. La investigación que se presenta aborda el conflicto armado a través de las tramas narrativas de dicha película, la cual pertenece a un tipo de historias político-socio-culturales como ámbito de representación de la citada realidad social. El estudio de los elementos narrativos y formales, aportan un análisis pormenorizado de la estructura social, política y cultural que llevan a la identificación de los signos identitarios del territorio en conflicto.