On the Role of Relative Prices and Capital Flows in Balance-of-Payments Constrained Growththe Experiences of Portugal and Spain in the Euro Area

Resumen

Pese al respaldo empírico con el que ha contado la teoría de la restricción externa desarrollada a partir del modelo de Thirlwall, éste muestra algunas deficiencias destacadas en la literatura. En nuestra opinión, dos de ellas merecen ser analizadas. Por un lado, la necesidad de incorporar desequilibrios transitorios de la balanza de pagos y los consiguientes flujos de capital. Por otro, creemos los precios relativos pueden desempeñar un papel importante en el comercio exterior, sin que ello invalide la existencia de una restricción externa. El objetivo del presente trabajo consiste en desarrollar un modelo que incorpore ambas cuestiones, permitiendo, así, un mayor protagonismo a los precios relativos y a los desequilibrios temporales de la balanza de pagos. Este modelo se emplea posteriormente para analizar la evolución de las economías española y portuguesa en las últimas décadas y, en especial, las diferencias mostradas desde su incorporación a la Eurozona.