La importancia de la normalización para el ejercicio profesional del archivista

  1. Manuela Moro Cabero
  2. Dunia Llanes Padrón
Journal:
Investigación bibliotecológica

ISSN: 2448-8321,  0187-358X

Year of publication: 2018

Volume: 32

Issue: 74

Pages: 193-223

Type: Article

DOI: 10.22201/IIBI.24488321XE.2018.74.57919 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Investigación bibliotecológica

Abstract

Resumen La archivística posmoderna está marcada por la influencia directa de estándares que orientan y regulan el quehacer de los archivos así como la gestión documental. En los últimos años, los procesos técnicos, la administración de servicios y unidades de información, los sistemas de gestión de documentos y la preservación de recursos se apoyan en un conjunto de normas que facilitan su ejecución de forma sistemática, uniforme y eficaz. Este trabajo tiene como propósito identificar, describir y categorizar las normas destinadas a la representación de contenidos y su recuperación, a la continuidad y preservación de recursos digitales, a la verificación de calidad, a la excelencia empresarial y a los sistemas de gestión de documentos. El estudio que se presenta es de naturaleza descriptiva centrado en la identificación de dicha normativa con atención en su aplicación en los currículos de los archivistas. La sociedad moderna demanda profesionales que sean capaces de actuar en contextos de trabajo diferentes y posean las habilidades para implementar operaciones que engloban los procesos y la gestión de información. Como consecuencia, se debe modelar el perfil del profesional y fundamentar su trabajo en patrones normalizados y homogéneos que recojan todo tipo de prácticas.

Bibliographic References

  • Alvite Díez, M. (2012). Redefiniendo el catálogo. Expectativas de las interfaces de descubrimiento centradas en el usuario. Investigación Bibliotecológica. 26. 181-204
  • Bonal, J. J. Generelo,Travesí, C. (2006). Manual de Descripción Multinivel: propuesta de adaptación de las normas internacionales de descripción archivística. 2. Consejería de Educación y Cultura. Valladolid.
  • (2008). Rules for Archival Description. Bureau Canadien des Archivistes. Ottawa.
  • (2012). Modelo conceptual de descripción archivística y requisitos de datos básicos de las descripciones de documentos de archivo, agentes y funciones.
  • (2000). ISAD (G): Norma Internacional para la Descripción Archivística. Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, Subdirección General de los Archivos Estatales. Madrid.
  • (2004). ISAAR (CPF): Norma Internacional sobre los Registros de Autoridad de Archivos Relativos a Instituciones, Personas y Familias. 2. Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, Subdirección General de los Archivos Estatales. Madrid.
  • (2008). ISDF: Norma Internacional para la Descripción de funciones. Comité de Buenas Prácticas y Normas Profesionales del CIA. Madrid: Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, Subdirección General de los Archivos Estatales.
  • (2008). ISIAH: Norma Internacional para las Instituciones que Custodian Recursos Archivísticos. Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, Subdirección General de los Archivos Estatales. Madrid.
  • (2016). Records in Contexts. A conceptual model por archival description. V0.1.
  • (2006). NOBRADE: Norma Brasileira de descrição arquivística. Conselho Nacional de Arquivos. Rio de Janeiro.
  • Cook, M.,Procter, M. (2000). Manual of Archival Description. 3. Gower. Aldershot.
  • (2014). Discover the digital universe of opportunities: rich data and the increasing value of the internet of things.
  • (2007). Orientações para a Descrição Arquivística.
  • Descrição em Arquivo.
  • Encoded Archival Context (EAC).
  • Encoded Archival Description (EAD).
  • (2012). Resolución de 3 de octubre de 2012 de la Secretaría de Estado de Administraciones Públicas por la que se aprueba la norma técnica de interoperabilidad de Catálogo de Estándares. BOE 262.
  • (2013). Borrador de proyecto de real decreto por el que se regula el depósito legal de las publicaciones electrónicas.
  • (2005). Norma española de Descripción Archivística (NEDA). Ministerio de Cultura, Subdirección General de Archivos Estatales. Madrid.
  • (2015). Libro Blanco para el diseño de titulaciones universitarias en el marco de la Economía Digital. Cyan, proyectos y productos editoriales. Madrid.
  • (2010). Norma para la Elaboración de Puntos de Acceso Normalizados de Nombres de Instituciones, Personas, Familias, Lugares y Materias en el Sistema de Descripción Archivística de los Archivos Estatales. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Subdirección General de Archivos Estatales. Madrid.
  • (2014). Estudio del Universo Digital de EMC con investigación y análisis por IDC.
  • (2014). ARANOR: Norma Aragonesa para la Descripción de Autoridades de Archivos. 2. Gobierno de Aragón, Departamento de Educación, Cultura y Deporte. Aragón.
  • Horsman, P.,Spork, R. (2013). How do you build an e-depot? Lessons from the Rotterdam case. Comma. 2. 43-58
  • ISO/TR 15489-2:2001. Information and Documentation- Records management- Part 2. Guidelines. ISO. Ginebra.
  • (2005). ISO/TR 18492:2005. Long-term preservation of electronic document-based information. ISO. Ginebra.
  • (2005). ISO. 19005-1. Document management -- Electronic document file format for long-term preservation -- Part 1: Use of PDF 1.4 (PDF/A-1). ISO. Ginebra.
  • (2006). ISO 23081-1:2006 Information and documentation. Records management processes. Metadata for records. Part 1: Principles. ISO. Ginebra.
  • (2008). ISO 32000-1 Document management-Portable document format-Part 1: PDF 1.7. ISO. Ginebra.
  • (2008). ISO 26122. Information and documentation- Work process analysis for records. ISO. Ginebra.
  • (2009). ISO 23081-2:2009. Information and documentation. Records management processes. Metadata for records. Part 2: Conceptual and implementation issues. ISO. Ginebra.
  • (2009). ISO/TR 15801:2009 (2ª rev.). Document management-Information stored electronically-Recommendations for trustworthiness and reliability. ISO. Ginebra.
  • (2009). ISO 31000:2009. Risk Management-Principles and guidelines. ISO. Ginebra.
  • (2010). ISO 16175-1:2010. Information and documentation. Principles and functional requirements for records in electronic office environments. Part 1: Overview and statement of principles. ISO. Ginebra.
  • (2010). ISO 16175-3:2010. Information and documentation. Principles and functional requirements for records in electronic office environments. Part 3: Guidelines and functional requirements for records in business systems. ISO. Ginebra.
  • (2010). ISO/TR 13028:2010. Información y Documentación. Directrices para la implementación de la digitalización de documentos. ISO. Ginebra.
  • (2010). ISO/TR 27003:2010 Information technology-Security techniques- Informatio security management systems-Guidance. ISO. Ginebra.
  • (2011). ISO 23081-3:2011. Information and documentation. Records management processes. Metadata for records. Part 3: Self-assessment method. ISO. Ginebra.
  • (2011). ISO 16175-2:2011. Information and documentation. Principles and functional requirements for records in electronic office environments. Part 2: Guidelines and functional requirements for digital records management systems. ISO. Ginebra.
  • (2011). ISO/30300:2011. Management system for records. Fundamentals and vocabulary. ISO. Ginebra.
  • (2011). ISO/30301:2011. Management system for records. Requirements. ISO. Ginebra.
  • (2011). ISO /IEC. 2011. Information technology -- Security techniques -- Information security risk management. ISO. Ginebra.
  • (2012). ISO 19011:2012. Guidelines for quality and/or environmental management systems auditing. ISO. Ginebra.
  • (2012). ISO 13008:2012. Digital records conversion and migration process.. ISO. Ginebra.
  • (2012). ISO 14721:2012. Space data and information transfer systems - Open archival information system (OAIS). Reference model. ISO. Ginebra.
  • (2012). ISO 16363:2012. Requirements for assessing the trustworthiness of digital repositories. ISO. Ginebra.
  • (2012). ISO/TR 17068:2012. Information and documentation. Trusted third party repository for digital records. ISO. Ginebra.
  • (2012). ISO 14641-1:2012. Electronic archiving- Part 1. Specifications concerning the design and the operation of an information system for electronic information preservation. ISO. Ginebra.
  • (2012). ISO 22301 Societat Security-Business Continuity Management- Systems/Requirements. ISO. Ginebra.
  • (2013). ISO 27001:2013. Information technology. Security techniques. Information security management systems. requirements. ISO. Ginebra.
  • (2014). ISO 27000:2014. Information technology- Security techniques- Information security management systems- Overwieu and vocabulary. ISO. Ginebra.
  • (2014). ISO 16919:2014. Space data and information transfer systems. Requirements for bodies providing audit and certification of candidate trustworthy digital repositories. ISO. Ginebra.
  • (2014). Borrador ISO/CDTR 17911:2014. Guidelines for long term preservation file format selection and conversion methodology. ISO. Ginebra.
  • (2014). ISO/TR 18128: 2014. Information and Documentation. Risk assessment for records processes and systems. ISO. Ginebra.
  • (2015). ISO 17021-1:2015. Conformity assessment. Requirements for bodies providing audit and certification of management systems.. ISO. Ginebra.
  • (2015). ISO 30302:2015. Information and documentation .Management systems for records. Guidelines for implementation. ISO. Ginebra.
  • (2015). ISO/IEC/27006. 2015 Information technology -- Security techniques -- Requirements for bodies providing audit and certification of Information security management systems. ISO. Ginebra.
  • (2015). ISO 9000:2015 Quality management systems -Fundamentals and vocabulary. ISO. Ginebra.
  • (2015). ISO 9001:2015. Quality management systems-Requirements. ISO. Ginebra.
  • (2016). ISO 15489-1:2016. Information and documentation -- Records management -- Part 1: Concepts and principles. ISO. Ginebra.
  • (2016). ISO /IEC/ 27004. 2016 Information technology -- Security techniques -- Information security management -- Monitoring, measurement, analysis and evaluation. ISO. Ginebra.
  • Llanes-Padron, D.,Moro-Cabero, M. (2015). Actas del IV Seminario Hispano-Brasileiro de Pesquisa em Informação, Documentação e Sociedade. Universidad de Brasilia. Brasil.
  • Lemieux, V.L. (2004). Managing risks for records and information. Arma. Lenexa.
  • METS. Metadata encoding & Transmission Standard.
  • Marín, S. (2012). Estado de la Archivística en América Latina 200-2009. Perspectiva teórica y aproximación conceptual. Investigación Bibliotecológica. 26. 77-101
  • Moreiro-González, J. A. (2015). Al hilo de las noticias sobre planes de estudio y mercado de trabajo. Iwetel (THINKEPI).
  • (1997). Rules for the Construction of Personal, Place and Corporate Names. National Council on Archives. UK.
  • (2007). NODAC: Norma de Descripción Archivística de Cataluña. Ministerio de Comunicación, Departamento de Cultura. Barcelona.
  • (2008). NOGADA: Norma Gallega de Descripción Archivística. Junta de Galicia, Subdirección General del Patrimonio Cultural. Galicia.
  • (2005). UNE-EN-ISO 19005-1: 2005. Gestión de documentos. Formato de fichero de documentos electrónicos para conservación a largo plazo. Parte 1. Uso de PDF.1.4. Aenor. Madrid.
  • (2008). UNE-ISO 9001:2015. Sistemas de gestión para la calidad. Requisitos. Aenor. Madrid.
  • (2009). UNE-ISO 9004:2009. Gestión para el éxito sostenido de una organización. Enfoque de gestión de la calidad. Aenor. Madrid.
  • (2010). UNE-ISO-IN 73:2010. Gestión del riesgo. Vocabulario. Aenor. Madrid.
  • (2012). UNE-ISO 19011: 2012. Directrices para la auditoría de los sistemas de gestión de la calidad y/o ambiental. Aenor. Madrid.
  • (2013). UNE-ISO 31010: 2013. Gestión del riesgo. Técnicas de apreciación del riesgo. Aenor. Madrid.
  • (2013). UNE-ISO/IEC 27002:2013. Tecnología de la información-Técnicas de seguridad-Código de prácticas para los controles de seguridad de la información. Aenor. Madrid.
  • (2015). UNE-EN-ISO 22301. Protección y seguridad de los ciudadanos. Sistema de gestión de la continuidad del negocio: especificaciones. Aenor. Madrid.
  • (2015). UNE-EN-ISO 22302. Protección y seguridad de los ciudadanos. Sistema de gestión de la continuidad de negocio: directrices. Aenor. Madrid.
  • (2015). UNE--ISO 14721:2015. Sistemas de transferencia de datos e información espaciales. Sistema abierto de archivo de información (OAIS). Modelo de referencia. Aenor. Madrid.
  • (2017). UNE-EN-ISO 27002:2017. Tecnologías de la Información-Técnicas de Seguridad. Código de prácticas para el control de la seguridad de la información.. Aenor. Madrid.
  • (2014). NUDA: Norma Uruguaya de Descripción Archivística. Archivo General de la Nación. Montevideo.
  • Ortiz-Repiso, V. (2015). Repensar els estudis de Biblioteconomia i Documentació a Espanya: traspassant els limites. Bid. Textos universitaris de Biblioteconia i Documentació. 35.
  • (2015). Data dictionary for preservation metadata.
  • Rodríguez, A. (2012). Claves para la implementación de los lineamientos recursos, descripción y acceso. Investigación Bibliotecológica. 26. 159
  • Santamaria, A. (2006). La Norma Española de Descripción Archivística (NEDA: Análisis y propuesta de desarrollo. Subdirección General de los Archivos Estatales. Madrid.
  • Smit, F. (2013). The metamorphosis of the records manager. Comma. 2. 59-72
  • (2013). Describing Archives: A Content Standard. 2. Society of American Archivists. Chicago.
  • (2007). Repositories Audit & Certification. Criteria and Cheklist. 1.
  • (2012). Vancouver Declaration. The memory of the world in the digital age: digitization and preservation. 5
Data source: Dialnet