Armonización de ISO 25964 y SKOS en software de gestión de tesauros. Propuesta de análisis

Resumen

La norma ISO 25964 ha visto la luz en un momento en el que SKOS se ha consolidado como estándar para la representación de vocabularios controlados en la web semántica mediante RDF. Si bien la nueva ISO entiende el tesauro desde un punto de vista conceptual, cercano al enfoque de SKOS, y presenta, entre otras novedades, un modelo de datos, existen dificultades para conciliar la aplicación de ISO 25964 con la publicación de tesauros SKOS. Este trabajo revisa la relación de elementos y estructuras ISO 2788 / ISO 25964 y SKOS/SKOS – XL, así como las reglas de integridad definidas por los tres estándares para garantizar la consistencia del vocabulario. A partir de este examen se presenta una propuesta específica de criterios evaluativos ideados para valo-rar la adecuación de herramientas de gestión de tesauros a los requisitos de SKOS y de ISO 25964. Nos fijamos específicamente en los elementos, es-tructuras y requerimientos de integridad que estas aplicaciones deben soportar. Finalmente se realiza un análisis de los cambios relevantes introducidos por la nueva ISO que afectan al instrumento evaluativo propuesto previamente bajo el modelo de ISO 2788. Por el momento los software de gestión de tesauros que utilizan tecnologías semánticas y que fueron sometidos a evaluación en trabajos previos no han introducido las especificaciones de la nueva ISO. Estamos expectantes ante la posible finalización de la extensión de SKOS que aborde por completo el mo-delo de datos de la nueva ISO.