Nueva fusayola con inscripción en signario celtibérico de la necrópolis vaccea de Las Ruedas de "Pintia" (Padilla de Duero-Peñafiel, Valladolid)

  1. Bernardo Stempel, Patrizia de
  2. Sanz Mínguez, Carlos
  3. Romero Carnicero, Fernando
Revista:
Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania antigua

ISSN: 1578-5386

Año de publicación: 2010

Título del ejemplar: Serta Palaeohispanica in honorem Javier de Hoz

Número: 10

Páginas: 405-426

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania antigua

Referencias bibliográficas

  • X CLCP: F. Beltrán, J. d’Encarnação, A. Guerra, C. Jordán (eds.), Acta Palaeohispanica X. Actas do X Colóquio internacional sobre Línguas e Culturas Paleohispânicas (Lisboa, 26-28 de Fevreiro de 2009) [= Pa lHisp 9], Zaragoza 2009.
  • Abascal 1994: J.M. Abascal Palazón, Los nombres personales en las inscripciones latinas de Hispania, Murcia 1994.
  • Akten Linz 2005: H. Birkhan (ed.), Kelten-Einfälle an der Donau, Viena 2007: Österreichische Akademie der Wissenschaften, Phil.-hist. Klasse, Denkschriften 345 (pp. 149-162: P. de Bernardo Stempel, “Varietäten des Keltischen auf der Iberischen Halbinsel: Neue Evidenzen”).
  • Arenas et alii 2001: J.A. Arenas Esteban y P. de Bernardo Stempel, M.C. González, J. Gorrochategui, “La estela de Retugenos (K.12.1) y el imperativo celtibérico”, Emerita 69.2, 2001, 307-318.
  • Ballester y Turiel 2007: X. Ballester y M. Turiel, “Posible inscripción hispanocéltica sobre fusayola”, ELEA 8, 2007, 37-41.
  • Burillo 2007: F. Burillo Mozota, Los Celtíberos: etnias y estados, Barcelona 2007.
  • CEC V: C. Jordán Cólera, “Chronica epigraphica Celtiberica V”, PalHisp 8, 2008, 297-299.
  • Centeno et alii 2003: I. Centeno Cea, C. Sanz Mínguez, J. Velasco Vázquez y A.I. Garrido Blázquez, “Aproximación al urbanismo vacceo-romano de Pintia”, en: C. Sánz Mínguez y J. Velasco Vázquez (eds.), Pintia. Un oppidum en los confines orientales de la Región Vaccea. Investigaciones Arqueológicas Vacceas, Romanas y Visigodas (1999-2003), Valladolid 2003, 69-98.
  • CIT: P. Piana Agostinetti (ed.), Celti d’Italia, ed., 2 vols., Roma 2004. Colonna 2004: G. Colonna, “Scrittura e onomastica”, en: R.C. de Marinis y
  • G. Spadea (eds.), I Liguri: Un antico popolo europeo tra Alpi e Mediterraneo, Ginevra 2004, 299-307.
  • De Bernardo 1992-93: P. de Bernardo Stempel, “Probleme der relativen Chronologie: nochmals zu idg. o im Keltischen”, en: M. Rockel y S. Zimmer (eds.), Akten des ersten Symposiums deutschsprachiger Keltologen, Tubinga 1993, 37-56.
  • De Bernardo 1998: P. de Bernardo Stempel, “Reseña de Meid 1992”, Kratylos 43, 1998, 145-152.
  • De Bernardo 1998-07: P. de Bernardo Stempel, “Le declinazioni nel celtico continentale: innovazioni comuni al gallico e al goidelico?”, en: P.-Y. Lambert y G.-J. Pinault (eds.), Gaulois et Celtique continental, Ginevra 2007, 145-179.
  • De Bernardo 1999-e.p.: P. de Bernardo Stempel, “From Indo-European to the individual Celtic languages”, en: D. Ó hAodha y D.P. Ó Baoill (eds.), Féilscríbhinn Ghearóid Mhic Eoin, Dublín en prensa.
  • De Bernardo 2000: P. de Bernardo Stempel, “Celtib. karvo gortika ‘favor amicitiae’, rita ‘ofrecida’, monima ‘recuerdo’ y los formularios de las inscripciones celtibéricas”, Veleia 17, 2000, 183-189.
  • De Bernardo 2002: P. de Bernardo Stempel, “Centro y áreas laterales: la formación del celtibérico sobre el fondo del celta peninsular hispano”, PalHisp 2, 2002, 89-132.
  • De Bernardo 2002-09: P. de Bernardo Stempel, “La ricostruzione del celtico d’Italia sulla base dell’onomastica antica”, en: P. Poccetti (ed.), L’onomastica dell’Italia antica. Aspetti linguistici, storici, culturali, tipologici e classificatori, Roma 2009, 153-192.
  • De Bernardo 2005: P. de Bernardo Stempel, “Indogermanisch und keltisch ‘geben’: kontinentalkelt. Gabiae, gabi/gabas, keltib. gabizeti, altir. ro-(n)gab und Zugehöriges”, Historische Sprachforschung / Historical Linguistics 118, 185-200.
  • De Bernardo 2005-2006: P. de Bernardo Stempel, “La fusayola de Segeda y los femeninos célticos en -u”, Kalathos 24, 2005-06, 487-492.
  • De Bernardo 2007: P. de Bernardo Stempel, “Water in the Botorrita Bronzes and Other Inscriptions (K. 0.8, 1.1, 1.3, 2.1, 5.1)”, PalHisp 7, 2007, 55-69.
  • De Bernardo 2008a: P. de Bernardo Stempel, “The Celtic Relative Verb in the Light of Indo-Iranian”, en: B. Huber, M. Volkart y P. Widmer (eds.), Chomolangma, Demawend und Kasbek: Festschrift für R. Bielmeier, Halle 2008, 389-401.
  • De Bernardo 2008b: P. de Bernardo Stempel, “Cib. TO LVGVEI ‘hacia Lugus’ vs. LVGVEI ‘para Lugus’: sintaxis y divinidades en Peñalba de Villastar”, Emerita 76.2, 2008, 181-196.
  • De Bernardo 2008c-10: P. de Bernardo Stempel, “La ley del 1er Bronce de Botorrita: Uso agropecuario de un encinar sagrado”, cap. 10 en las Preactas del VI Simposio sobre Celtíberos: Ritos y Mitos, Zaragoza 2008, y en las Actas, Zaragoza 2010.
  • De Bernardo 2009: P. de Bernardo Stempel, “La gramática celtibérica del primer bronce de Botorrita: nuevos resultados”, X CLCP, 683-699.
  • De Bernardo 2009-e.p.: P. de Bernardo Stempel, “Die Geminaten des Kontinentalkeltischen”, en: K. Stüber (ed.), Akten des 5. Symposiums deutschsprachiger Keltologen (Zürich, September 2009), Viena en prensa.
  • De Bernardo 2010-e.p.: P. de Bernardo Stempel, “Zur Interpretation keltischer Inschriften im Lichte indogermanischer Namenformeln”, Incontri Linguistici 33 y 34, en prensa.
  • De Hoz 1981-83: J. de Hoz, “Las lenguas y la epigrafía prerromanas de la Península Ibérica”, en: Unidad y pluralidad en el mundo antiguo. Actas del VI Congreso español de Estudios clásicos, Madrid 1983, 351-396.
  • De Hoz 1983-86: J. de Hoz, “La epigrafía celtibérica”, en: G. Fatás (ed.), Reunión sobre epigrafía hispánica de época romano-republicana (Zaragoza 1983), Zaragoza 1986, 43-103.
  • De Hoz 1995: J. de Hoz, “Is -s the Mark of the Plural of the Preterite in the Gaulish Verb?”, en: J. F. Eska, R. G. Gruffydd y N. Jacobs (eds.), Hispano-Gallo-Brittonica. FS D.E. Evans, Cardiff 1995, 58-65.
  • De Hoz 2003-04: J. de Hoz, “Fusayola de Segeda”, Kalathos 22-23, 2003-04, 399-405.
  • Delamarre 2007: X. Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l’épigraphie classique, París 2007.
  • Dondin-Payre 2001: M. Dondin-Payre, “L’onomastique dans les cités de Gaule centrale; Dossier 2: Catalogue des fusaïoles inscrites”, en: ead. y M.Th. Raepsaet-Charlier (eds.), Noms, Identités culturelles et Romanisation sous le Haut-Empire, Bruselas 2001, 193-341.
  • Escudero y Sanz 2003: Z. Escudero Navarro y C. Sanz Mínguez, “Un centro alfarero de época vaccea: el Horno 2 de Carralaceña (Padilla/Pesquera de Duero, Valladoolid)”, en: F. Romero, C. Sanz y Z. Escudero (eds.), Arqueología Vaccea. Estudios sobre el mundo prerromano en la cuenca media del Duero, Valladolid 1993, 471-492.
  • Eska 1989: J.F. Eska, “The Verbal Desinence -Tus in the Hispano-Celtic Inscription of Botorrita”, Zeitschrift für celtische Philologie 43, 1989, 214-222.
  • Fleuriot 1981: L. Fleuriot, “A propos de deux inscriptions gauloises, formes verbales celtiques”, Études celtiques 18, 1981, 89-107.
  • Fortson 2007: B.W. Fortson IV, Indo-European Language and Culture: an introduction, Oxford 2007 (6ª ed.).
  • Holder: A. Holder, Alt-celtischer Sprachschatz, Graz 1961-62 (reimpresión de la edición 1896-1907).
  • IEW: J. Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, vols. 1 y 2 (con H.B. Partridge), Berna 1959-69.
  • KGPN: K. H. Schmidt, Die Komposition in gallischen Personennamen, Tu binga 1957.
  • KPV: St. Schumacher et alii, Die keltischen Primärverben, Innsbruck 2004.
  • Lambert 2003: P.-Y. Lambert, La langue gauloise: Description linguistique, commentaire d’inscriptions choisies, París 2003 (2ª ed.).
  • Lejeune 1955: M. Lejeune, Celtiberica, Salamanca. Liddle y Scott: H.G. Liddell y R. Scott, A Greek-English Lexicon, Oxford 1983 (9ª ed.).
  • LIV: H. Rix et alii, Lexikon der indogermanischen Verben: die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen, Wiesbaden 2001 (2ª ed.).
  • Matasovic 2009: R. Matasovic, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Leiden Boston 2009.
  • Meid 1980: W. Meid, Gallisch oder Lateinisch? Soziolinguistische und andere Bemerkungen zu populären gallo-lateinischen Inschriften, Innsbruck 1980.
  • Meid 1983: W. Meid, Gallisch oder Lateinisch?, en: ANRW II.29, Berlín y Nueva York 1983, 1019-1044.
  • Meid 1992: W. Meid, Gaulish inscriptions: Their interpretation in the light of archaeological evidence and their value as a source of linguistic and sociological information, Budapest 1992.
  • MLH: J. Untermann, Monumenta Linguarum Hispanicarum, Wiesbaden; vol. I: Die Münzlegenden, 1975; vol. IV: Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen Inschriften, 1997.
  • OPEL: Onomasticon Provinciarum Europae Latinarum, eds. B. Lorincz et F. Redo ex materia ab A. Mócsy, R. Feldmann, E. Marton et M. Szilágyi collecta, vols. I-IV, Budapest 1994 y Viena 1999-02.
  • RIG: P. M. Duval (ed.), Recueil des inscriptions gauloises, París; vol. II/1: M. Lejeune, Textes gallo-étrusques. Textes gallo-latins sur pierre, 1988; vol. II/2: P.-Y. Lambert, Textes gallo-latins sur instrumentum, 2002.
  • Rodríguez 2006: J. Rodríguez Ramos, “La lectura e interpretación de las inscripciones celtibéricas de las monedas de Segeda a través de la historia de la decodificación de la escritura ibérica”, en: F. Burillo (ed.), Segeda y su contexto histórico. Entre Catón y Nobilior (195 al 153), Zaragoza 2006, 177-188.
  • Romero y Sanz 2009: F. Romero Carnicero y C. Sanz Mínguez, “Tiempo y gé- nero a partir de la Arqueología. Las necrópolis de Pintia (Padilla de Duero/Peñafiel, Valladolid)”, en: M.I. del Val, C. de la Rosa, M.J. Dueñas y M. Santo Tomás, Protagonistas del pasado. Las mujeres desde la Prehistoria al siglo XX, Valladolid 2009, 59-103.
  • Romero et alii 2008: F. Romero Carnicero, C. Sanz Mínguez y J.R. ÁlvarezSanchís, “El primer milenio a.C. en las tierras del interior peninsular”, en: F. Gracia Alonso (coord.), De Iberia a Hispania, Barcelona 2008, 649-731.
  • Sanz 1993: C. Sanz Mínguez, “Uso del espacio en la necrópolis celtibérica de Las Ruedas, Padilla de Duero (Valladolid): cuatro tumbas para la definición de una estratigrafía horizontal”, en F. Romero, C. Sanz y Z. Escudero (eds.), Arqueología Vaccea. Estudios sobre el mundo prerromano en la cuenca media del Duero, Valladolid 1993, 371-396.
  • Sanz 1997: C. Sanz Mínguez, Los Vacceos: cultura y ritos funerarios de un pueblo prerromano del valle medio del Duero. La necrópolis de Las Ruedas, Padilla de Duero (Valladolid), Valladolid 1997.
  • Sanz y Romero 2005: C. Sanz Mínguez y F. Romero Carnicero, Pintia cotidiana y simbólica, Valladolid 2005.
  • Sanz y Romero 2007: C. Sanz Mínguez y F. Romero Carnicero, “Pintia, un oppidum en el extremo oriental de la Región Vaccea”, en: C. Sanz Mínguez y F. Romero Carnicero (eds.), En los extremos de la Región Vaccea, León 2007, 59-76.
  • Sanz y Romero 2008: C. Sanz Mínguez y F. Romero Carnicero, “Campaña XVIII (2007) de excavaciones arqueológicas en Pintia (Padilla de Duero/Peñafiel)”, en: C. Sanz Mínguez y F. Romero Carnicero (dirs.), Vaccea Anuario 2007, Valladolid 2008, 6-12.
  • Sanz et alii 1993: C. Sanz Mínguez, A. Gómez Pérez y J.A. Arranz Mínguez, “La necrópolis vaccea de Carralaceña, un nuevo conjunto funerario del complejo arqueológico Padilla-Pesquera de Duero (Valladolid)”, Numantia 4, 1993, 129-147.
  • Sanz et alii 2003: C. Sanz Mínguez, J. Velasco Vázquez, I. Centeno Cea, M.A. Gallardo Miguel y J. del Olmo Martín, “Pintia: nacimiento y desarrollo de un oppidum vacceo-romano”, en C. Sánz Mínguez y J. Velasco Vázquez (eds.), Pintia. Un oppidum en los confines orientales de la Región Vaccea. Investigaciones Arqueológicas Vacceas, Romanas y Visigodas (1999-2003), Valladolid 2003, 45-65.
  • Sanz et alii 2009a : C. Sanz Mínguez, F. Romero Carnicero y C. Górriz Gañán, “Espacios domésticos y áreas funcionales en los niveles sertorianos de la ciudad vacceo-romana de Pintia (Padilla de Duero/Peñafiel, Valladolid)”, en Mª.C. Belarte (ed.), L’espai domèstic i l’organització de la societat a la protohistória de la Mediterrània occidental (Ier mil·lenni a.C.), Barcelona 2009, 253-270.
  • Sanz et alii 2009b : C. Sanz Mínguez, F. Romero Carnicero, C. Górriz Gañán y R. de Pablo Martínez, El vino y el banquete en la Ribera del Duero durante la Protohistoria, Valladolid 2009.
  • Thüry 2005-08: G.E. Thüry, “Die erotischen Inschriften des instrumentum domesticum: ein Überblick”, en: M. Hainzmann y R. Wedenig (eds.), Instrumenta inscripta Latina II., Klagenfurt 2008, 295-304.
  • Tomlin y Hassall 2007: R.S.O. Tomlin y M.W.C. Hassall, “Roman Britain in 2006: Essex”, Britannia 38, 2007, 351.
  • Uhlich 1993: J. Uhlich, Die Morphologie der komponierten Personennamen des Altirischen, Witterschlick 1993.
  • Untermann 1996: J. Untermann, “Onomástica”, cap. 6 en: F. Beltrán Lloris (ed.), El tercer bronce de Botorrita (Contrebia Belaisca), Zaragoza 1996, 109-166.
  • Velasco et alii 2003: J. Velasco Vázquez, C. Sanz Mínguez e I. Centeno Cea, “La necrópolis tardoantigua e hispanovisigoda de Las Quintanas”, en C.Sanz Mínguez y J. Velasco Vázquez (eds.), Pintia. Un oppidum en los confines orientales de la Región Vaccea. Investigaciones Arqueológicas Vacceas, Romanas y Visigodas (1999-2003), Valladolid 2003, 221-247.
  • Villaronga 2002: L. Villaronga, Corpus nummum Hispaniae ante Augusti aetatem, Madrid 2002 (2ª ed.).
  • Wattenberg 1959: F. Wattenberg, La Región Vaccea. Celtiberismo y romanización en la cuenca media del Duero, Madrid 1959.