Humor y demenciauna aproximación al estudio del humor en el deterioro cognitivo

  1. Ivanova, Olga 1
  2. Fernández del Viso, María 2
  3. García Meilán, Juan José 1
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

  2. 2 Gobierno de Cantabria
    info

    Gobierno de Cantabria

    Santander, España

Revista:
Estudios de Lingüística del Español (ELiEs)

ISSN: 1139-8736

Año de publicación: 2021

Título del ejemplar: Nuevas perspectivas en el humor verbal

Número: 43

Páginas: 183-213

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Estudios de Lingüística del Español (ELiEs)

Resumen

Los experimentos psicolingüísticos recientes han hecho patente que la afectación del lenguaje en demencia se extiende al ámbito de la pragmática y, particularmente, al humor. Se trata, sobre todo, de trastornos en la capacidad de las personas con demencia de descodificar adecuadamente la simbología lingüística de base social y emocional. Estos trastornos se manifiestan en una marcada dificultad para entender estímulos humorísticos, la tendencia a imitar las estrategias humorísticas propias de la infancia y el desajuste entre la producción del humor y el contexto. En las vertientes perceptiva y productiva del humor, las personas con demencia pueden presentar una afectación variable entre enfermedades, debido tanto al deterioro de su competencia pragmática y de otros niveles lingüísticos, como a la afectación de las funciones cognitivas generales. En este trabajo ofrecemos una primera aproximación a la descripción de la capacidad de personas con diferentes tipos de demencia con afectación pragmática (enfermedad de Alzheimer, demencia semántica y demencia frontotemporal) de gestionar las inferencias en la recepción de estímulos humorísticos. Asimismo, partiendo de que apenas hay estudios sobre la producción del humor verbal en la demencia, proponemos un modelo para estandarizar las pruebas de ilicitación del humor en personas con la enfermedad de Alzheimer a partir del modelo de subversión/predisposición. Dicho modelo considera el estímulo humorístico como el resultado de la interacción de dos grandes ejes: la “subversión” de las expectativas interpretativas iniciales del receptor y las condiciones contextuales que posibilitan y predisponen la extracción de inferencias en el plano del humor. El fin último de nuestro trabajo es aportar datos a la comprensión de la afectación del humor bajo efecto de diferentes cuadros neurodegenerativos y, de forma particular, ofrecer una propuesta de estudio del humor desde la pragmática clínica.

Referencias bibliográficas

  • Aarons, Debra; Mierowsky, Marc. 2017. How to do things with jokes: speech acts in standup comedy. The European Journal of Humour Research 5.4: 158-168.
  • Agustus, Jennifer L.; Hailstone, Julia C.; Warren, Jason D. 2019. Voice processing in dementia. En S. Frühholz y P. Belin, eds. The Oxford Handbook of Voice Perception. Oxford: Oxford University Press, pp. 893-914.
  • Attardo, Salvatore. 2001. Humorous texts: a semantic and pragmatic análisis. Berlin/ New York: Mouton de Gruyter
  • Austin, John L. 1962/ 2008. Cómo hacer cosas con palabras. Barcelona: Paidós.
  • Bartolo, Angela; Benuzzi, Francesca; Nocetti, Luca; Baraldi, Patrizia, Nichelli, Paolo. 2006. Humor comprehension and appreciation: and fMRI study. Journal of Cognitive Neuroscience 18.11: 1789-1798.
  • Baumgartner, Gudrun; Renner, Karl-Heinz. 2019. Humor in the elderly with dementia: development and initial validation of a behavioral observation system. Current Psychology (publicado en línea en noviembre de 2019).
  • Bell, Nancy. 2009. Learning about and through humor in the second language classroom. Language teaching research, 13(3): 241-258.
  • Berger, Peter. 1988/1997. Risa redentora. Barcelona: Octaedro.
  • Boschi, Veronica; Catricalà, Eleonora; Consonni, Monica; Chesi, Cristiano; Moro, Andrea; Cappa, Stefano F. 2017. Connected speech in neurodegenerative language disorders: a review. Frontiers in Psychology 8.269.
  • Braun, Claude M.J.; Lussier, Francine; Baribeau, Jacinthe M.C.; Ethier, Marie. 1989. Does severe traumatic closed head injury impair sense of humour? Brain Injury 3.4: 345- 354.
  • Burguers, Christian; Van Mulken, Margot. 2017. Humor markers. En Attardo, S., ed. The Routledge Handbook of Language an Humor. Nueva York: Routledge, pp. 385-399.
  • Chan, Yu-Chen; Chou, Tai-Li; Chen, Hsueh-Chih; Liang, Keng-Chen. 2012. Segregating the comprehension and elaboration processing of verbal jokes: an fMRI study. NeuroImage 61.4: 899-906
  • Choong, Caroline S.M.; Doody, Gillian A. 2013. Can theory of mind deficits be measured reliably in people with mild and moderate Alzheimer’s dementia? BMC Psychology 1.1:28.
  • Clark, Camilla N.; Nicholas, Jennifer M.; Henley, Susie M.D.; Downey, Laura E.; Woollacott, Ione O.; Golden, Hannah L.; Fletcher, Philipp D.; Mummery, Catherine J.; Schott, Jonathan M.; Rohrer, Jonathan D.; Crutch, Sebastian J.; Warren, Jason D. 2015a. Humour processing in frontotemporal lobar degeneration: a behavioural and neuroanatomical analysis. Cortex 69: 47-59.
  • Clark, Camilla N.; Nicholas, Jennifer M.; Henley, Susie M.; Downey. Laura F.; Golden, Hannah L.; Fletcher, Phillip D. 2015b. Humour understanding and expression in dementia. Alzheimer’s and Dementia: The Journal of the Alzheimer’s Association 11.7: 396-397.
  • Clark, Camilla N.; Nicholas, Jennifer M.; Gordon, Elizabeth; Golden, Hannah L.; Cohen, Miriam H.; Woodward, Felix J.; Macpherson, Kirsty; Slattery, Catherine F.; Mummery, Catherine J.; Schott, Jonathan M.; Rohrer, Jonathan D.; Warren, Jason D. 2016. Altered sense of humor in dementia. Journal of Alzheimer’s Disease, 49.1: 111-119.
  • Clarke, Chris; Irwin, Helen. 2016. Humour and dementia. En C. Clarke y WE. Wolverson, eds. Positive Psychology Approaches to Dementia. London/Philadelphia: Jessica Kingsley, pp. 110-132.
  • De Lira, Juliana Onofre; Minett, Thaís Soares Cianciarullo; Bertolucci, Paulo Henrique Ferreira; Ortiz, Karin Zazo. 2019. Evaluation of macrolinguistic aspects of the oral discourse in patients with Alzheimer’s disease. International Psychogeriatrics 31.9: 1343-1353.
  • Dennet, D. 1987. The intentional stance. Cambridge: MIT Press.
  • Fernández del Viso, María. 2015. El humor en español: hacia la caracterización de los monólogos humorísticos en su variedad televisada. Tesis doctoral inédita.
  • Feyereisen, Pierre; Berrewaerts, Joëlle; Hupet, Michel. 2005. Pragmatic skills in the early stages of Alzheimer’s disease: an analysis by means of a referential communication task. International Journal of Language and Communication Disorders 42.1: 1-17.
  • Gardner, H.; Ling, P.K.; Flamm, L.; Silverman, J. 1975. Comprehension and appreciation of humorous material following brain damage. Brain: a Journal of Neurology 98.3: 399- 412.
  • Gibson, Janet M. 2019. An Introduction to the Psychology of Humor. London / New York: Routledge.
  • Greengross, Gil. 2013. Humor and aging – a mini-review. Gerontology 59: 448-453.
  • Gutiérrez-Rexach, Javier; Schatz, Sara. 2016. Cognitive impairment and pragmatics. Springerplus 5.127
  • Hamilton, Heidi Ehernberger. 2005. Conversations with an Alzheimer’s patient. An interactional sociolinguistic study. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Hawkins, David B.; Graff-Radford, Neill R. 2007. The ability to pun may be retained in Alzheimer disease. Neurocase 13.1: 50-54.
  • Hickman, Helen; Clarke, Chris; Wolverson, Emma. 2018. A qualitative study of the shared experience of humour between people living with dementia and their partners. Dementia (publicado en línea en octubre de 2018).
  • Hidalgo, Antonio. 2011. Humor, prosodia e intensificación pragmática en la conversación coloquial española. Verba 38: 271-292.
  • Irish, Muireann; Hodges, John R.; Piguet, Olivier. 2014. Right anterior temporal lobe dysfunction underlies theory of mind impairments in semantic dementia. Brain 137.4: 1241-1253.
  • Ivanova, Olga. 2020. La marcación del discurso oral en la demencia tipo Alzheimer. En O. Ivanova, V. Álvarez-Rosa y M. Nevot Navarro, eds. Estudios de pragmática y discurso oral. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca (en prensa).
  • Keith-Spiegel, Patricia. 1972. Early conceptions of humor: Varieties and issues. En Goldstein, J.H. y McGhee, P.E., eds. The psychology of humor. New York: Academic Press, pp. 3-39.
  • Kennelly, Sean P.; Kenny, Rose Anne. 2011. Dementia and cerebrovascular disease. En O. Hardiman y C.P. Doherty (eds.). Neurodegenerative disorders. London: Springer, pp. 65-76.
  • Kipps, C.M.; Nestor, P.J.; Acosta-Cabronero, J.; Arnold, R.; Hodges, J.R. 2009. Understanding social dysfunction in the behavioural variant of frontotemporal dementia: the role of emotion and sarcasm processing. Brain 132.3: 592-603.
  • Koch, Daniel. 2015. It’s not (only) the joke’s fault: a speech act approach to offensive humor. Philosophisches Jahrbuch 122.2: 318-338.
  • Kumfor, Fiona; Landin-Romero, Ramon; Devenney, Emma; Hutchings, Rosalind; Grasso, Roberto; Hodges, John R.; Piguet, Olivier. 2016. On the right side? A longitudinal study of left- versus right-lateralized semantic dementia. Brain 139.3: 986- 998.
  • Liptak, Amy; Tate, Judith; Flatt, Jason; Oakley, Mary Ann; Lingler, Jennifer. 2014. Humor and laughter in persons with cognitive impairment and their caregivers. Journal of Holistic Nursing 32.1: 25-34.
  • Liu, Xinmiao; Wang, Wenbin; Wang, Haiyan; Sun, Yu. 2019. Sentence comprehension in patients with dementia of the Alzheimer’s type. Peer J 7:e8181.
  • Luzzi, Simona; Baldinelli, Sara; Ranaldi, Valentina; Fiori, Chiara; Plutino, Andrea; Gringuelli, Fabio M.; Silvestrini, Mauro; Baggio, Giosuè; Reverberi, Carlo. 2020. The neural bases of discourse semantic and pragmatic déficits in patients with frontotemporal dementia and Alzheimer’s disease. Cortex 128: 174-191.
  • Lyons, Viktoria; Fitzgerald, Michael. 2004. Humor in autism and Asperger syndrome. Journal of Autism and Developmental Disorders 34: 521-531.
  • Mak, W.; Carpenter, D. 2007. Humor comprehension in older adults. Journal of the International Neuropsychological Society 13: 606-614.
  • Mak, Wingyun; Sörensen, Silvia. 2018. Are humor styles of people with dementia linked to greater purpose in life? The Gerontologist 58.5: 835-842.
  • Meilán, Juan José G.; Martínez-Sánchez, Francisco; Martínez-Nicolás, Israel; Llorente, Thide E.; Carro, Juan. 2020. Changes in the rhythm of speech difference between people with nondegenerative Mild Cognitive Impairment and with preclinical dementia. Behavioural Neurology 2020 (publicado en línea en abril de 2020).
  • Mendez, Mario F.; Lauterbach, E.C.; Sampson, Shirlene M. 2008. An evidence-based review of the psychopathology of frontotemporal dementia: a report of the ANPA Committee on Research. The Journal of Neuropsychiatry 20.2: 130-149.
  • Mobbs, D.; Greicius, M.D.; Abdel-Azim, E.; Menon, V.; Reiss, A.L. 2003. Humor modulates the mesolimbic reward centers. Neuron 40: 1041-1048.
  • Moos, Inger. 2011. Humour, irony and sarcasm in severe Alzheimer’s dementia – a corrective to retrogenesis? Ageing and Society 31.2; 328-346.
  • Moran, Joseph M.; Wig, Gagan S.; Adams, Reginald B. Jr.; Janata, Petr; Kelley, William M. 2004. Neural correlates of humor detection and appreciation. NeuroImage 21.3: 1055- 1060.
  • Morreal, John. 1983. Taking laughter seriously. Albany: SUNY Press.
  • Moss, H.E.; Kopelman, M.D.; Cappelletti, M.; de Mornay Davies, P.; Jaldow, E. 2010. Lost for words or loss of memories? Autobiographical memory in semantic dementia. Cognitive Neuropsychology 20.8: 703-732.
  • Mulder, M.P.; Nijholt, A. 2002. Humour Research: State of the Art. CTIT Technical Report Series, 02-34. Centre for Telematics and Information Technology (CTIT).
  • Nasreen, Shamila; Purver, Matthew; Hough, Julian. 2019. A corpus study on questions, responses and misunderstanding signals in conversations with Alzheimer’s patients. Proceedings of the 23rd Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue (publicado en línea en septiembre de 2019).
  • Olbrechts-Tyteca, Lucie. 1974. Le comique du discours. Bruxelles: Editions de l'Université de Bruxelles.
  • Orimaye, Sylvester O.; Wong, Jojo S-M.; Golden, Karen J.; Wong, Chee P.; Soyiri, Ireneous N. 2017. Predicting probable Alzheimer’s disease using linguistic deficits and biomarkers. BMC Bioinformatics 18: 34.
  • Palmer, Jerry. 1994/ 2004. Talking humor seriously. Taylor & Francis.
  • Pérez Mantero, José Luis. 2012. El déficit lingüístico en personas con demencia de tipo Alzhéimer: breve estado de la cuestión. Pragmalingüística 20: 220-238.
  • Pérez Mantero, José Luis. 2014. Interacción y predictibilidad: los intercambios conversacionales con hablantes con demencia tipo Alzhéimer. Revista de Investigación Lingüística 17: 97-118.
  • Perks, Lisa G. 2012. The ancient roots of humor theory. Humor 25-2: 119-132.
  • Pistono, Aurélie; Pariente, J.; Bézy, C.; Lemesle, B.; Le Men, J.; Jucla, M. 2019. What happens when nothing happens? An investigation of pauses as a compensatory mechanism in early Alzheimer’s disease. Neuropsychologia 124: 133-143.
  • Pistono, Aurélie; Jucla, M.; Bézy, C.; Lemesle, B.; Le Men, J.; Pariente, J. 2019. Discourse macrolinguistic impairment as a marker of linguistic and extralinguistic functions decline in early Alzheimer’s disease. International Journal of Language & Communication Disorders 54.3: 390-400.
  • Raskin, Victor. 1985. Semantic mechanisms of Humor. Dordrecht: D. Reidel Publishing Company.
  • Raskin, Victor. 1998. Humor. En Mey, J.L., ed.: Concise encyclopaedia of Pragmatics. Oxford: Elsevier.
  • Ripich, Danielle N.; Vertes, Diane; Whitehouse, Peter; Fulton, Sarah; Ekelman, Barbara. 1991. Turn-talking and speech act patterns in the discourse of senile dementia of the Alzheimer’s type patients. Brain and Language 40.3: 330-343.
  • Rogalski, Emily; Sridhar, Jaiashre; Rader, Benjamin; Mastersteck, Adam; Chen, Kewei; Cobia, Derin; Thompson, Cynthia K.; Weinttraub, Sandra; Bigio, Eileen H.; Mesulam, M.-Marsel. 2016. Aphasic variant of Alzheimer disease. Clinical, anatomic, and genetic features. Neurology 87.13: 1337-1343.
  • Ruch, Willibald; Heintz, Sonja. 2019. Humor production and creativity: overview and recommendations. En S.R. Luria, J. Baer y J.C. Kaufman, eds. Creativity and humor. London: Elsevier Academic Press, pp. 1-42.
  • Ruiz Gurillo, Leonor. 2014. Infiriendo el humor. Un modelo de análisis para el español. CLAC. Círculo de lingüística aplicada a la educación 59: 148-162.
  • Santulli, Robert B. 2011. The Alzheimer’s family. Helping caregivers cope. New York / London: W.W. Norton & Company
  • Schnurr, Stephanie. 2010. Humour. En M.A. Locher y S.L. Graham, eds. Interpersonal pragmatics. Berlin/New York: Walter de Gruyter, pp. 307-328.
  • Shammi, P.; Stuss, D.T. 1999. Humour appreciation: a role of the right frontal lobe. Brain: a Journal of Neurology 122.4: 657-666.
  • Shammi, P.; Stuss, D.T. 2003. The effects of normal aging on hunor appreciation. Journal of the International Neuropsychological Society 9: 855-863.
  • Snowden, J.S.; Gibbons, Z.C.; Blackshaw, A.; Doubleday, E.; Thompson, J.; Craufurd, D.; Foster, J.; Happé, F.; Neary, D. 2003. Social cognition in frontotemporal dementia and Huntington’s disease. Neuropsychologia 41.6.: 688-701.
  • Toledo, C.M.; Aluísio, S.M.; Dos Santos, L.B.; Brucki, S.M.D.; Trés, E.S.; de Oliveira, M.O.; Mansur, L.L. 2017. Analysis of marcolinguistic aspects of narratives from individuals with Alzheimer’s disease, mild cognitive impairment, and no cognitive impairment. Alzheimer’s and Dementia 10: 31-40.
  • Turkington, Carol; Mitchell, Deborah. 2010. The Encyclopedia of Alzheimer’s disease. Ann Arbor: Facts on Fire.
  • Uekermann, Jennifer; Channon, Shelley; Daum, Irene. 2006. Humor processing, mentalizing, and executive function in normal aging. Journal of the International Neuropsychological Society 12.2: 184-191.
  • Varela Suárez, Ana. 2020. El empleo del lenguaje figurado en el discurso de personas con demencia. Signos. Estudios de Lingüística 53.102: 272-293.
  • Vrticka, Pascal; Black, Jessica M.; Reiss, Allan L. 2013. The neural basis of humour processing. Nature Reviews Neuroscience 14: 860-868.
  • Walenski, M.; Sosta, K.; Cappa, S.; Ullman, M.T. 2009. Deficits on irregular verbal morphology in Italian-speaking Alzheimer’s disease patients. Neuropsychologia 47.5: 1245-1255.
  • Warren, J.E.; Sauter, D.; Eisner, F.; Wiland, J.; Dresner, M.A.; Wise, R.J.S.; Rosen, S.; Scott, S.K. 2006. Positive emotions preferentially engage an auditory-motor “mirror” system. The Journal of Neuroscience 26: 13067-13075.
  • Yus, Francisco. 2008. A Relevance-theoretic classification of Jones. Lodz paperas in Pragmatics 4.1.: 131-157