El papel de la política cultural exterior en las relaciones entre España y la República Federal de Alemania(1951-1969)

Resumen

Esta Tesis estudia el papel protagonizado por la diplomacia cultural exterior en el desarrollo de las relaciones entre España y la República Federal de Alemania entre 1951-1969. Para ello, se analizan los diferentes mecanismos utilizados por ambos países para lograr, primero la recuperación y posteriormente la normalización de las relaciones bilaterales: el intercambio de pensionados universitarios, la organización de exposiciones artísticas, la celebración de ciclos y músicas, la fundación de institutos de cultura, la reapertura de los Colegios Alemanes o la firma del convenio cultural. Al margen de la introducción y las conclusiones, el trabajo se ha organizado en dos partes divididas por el año 1958. El primer capítulo tiene un carácter introductorio y pretende establecer una visión general sobre los orígenes de la política cultural exterior a comienzos del siglo XX y su desarrollo hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. En este capítulo además se hace un repaso al papel de la diplomacia cultural en las relaciones hispano-germanas desde su implantación durante los años de la Gran Guerra hasta 1945. En el capítulo segundo se plantea ya específicamente el papel jugado por la diplomacia cultural en las relaciones bilaterales entre 1951-1958. Este capítulo comienza con una contextualización que pretende esclarecer las condiciones de partida para el restablecimiento de las relaciones entre España y Alemania Occidental interrumpidas en las fases finales de la Segunda Guerra Mundial. Para ello se hace un recorrido somero sobre la evolución interna y de la posición internacional de ambos países durante los años cincuenta. El grueso del capítulo, está dedicado a la institucionalización de la diplomacia cultural en las relaciones bilaterales. En este punto este trabajo se centra en desvelar cómo la acción cultural desarrollada por ambos países tuvo un carácter instrumental al servicio de sus políticas exteriores. La delicada situación internacional que atravesaron tanto España como Alemania Occidental al finalizar la Segunda Guerra Mundial propició que la diplomacia cultural emergiera como la variante más idónea para la reactivación de sus relaciones bilaterales. De esta forma, la acción cultural, desenvuelta en un clima de mayor libertad de movimientos, se presentó como el camino más fácil para compensar la ausencia de otras capacidades de influencia exterior de carácter económico o político. El año 1958 marca el final de la primera parte del estudio. Ese año las relaciones bilaterales experimentaron un cambio tras la firma del Convenio sobre ciertos efectos de la Segunda Guerra Mundial que liquidó el problema de los bienes alemanes en territorio español. La segunda parte del estudio, está centrada, pues, en los años 1958-1969 y comienza igualmente con una serie de aspectos introductorios que caracterizan el marco político y económico de las relaciones hispano-alemanas en la década de los sesenta para pasar a analizar la evolución de la diplomacia cultural hispano-alemana durante estos años. La exposición se cierta con una serie de conclusiones que vienen a demostrar la importancia de la diplomacia cultural para explicar el devenir de las relaciones entre la España de Franco y la RFA durante los años estudiados.