Unas nuevas opiniones sobre “霋” (qī) en las inscripciones de Jiǎgǔwén

  1. Xǔ Jǐnjīng 1
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Aldizkaria:
Boletín del Archivo Epigráfico

ISSN: 2603-9117

Argitalpen urtea: 2021

Zenbakia: 8

Orrialdeak: 28-38

Mota: Artikulua

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openSarbide irekia editor

Beste argitalpen batzuk: Boletín del Archivo Epigráfico

Laburpena

Desde el descubrimiento de "jiǎngǔwén", hace 122 años, todavía hay muchas controversias sobre la interpretación de muchas palabras, y “霋” (qī) es una de ellas. Sobre este carácter existen cuatro o cinco explicaciones diferentes, desde “lluvia” y “nieve” hasta “nublado” y “detención de la lluvia”. En este artículo, intentaremos realizar una nueva revisión y análisis de las inscripciones donde aparece este carácter, para obtener y mostrar nuestra propia opinión sobre esa variación de interpretaciones diferentes.

Erreferentzia bibliografikoak

  • Baxter, W. H. y Sagart, L. (2014): Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction. Retrieved from http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/BaxterSagartOCbyGSR2014-09-20.pdf [cited noviembre 2017].
  • Cuī Héngshēng 崔恒昇 (2001): Jiǎmíng Jiǎgǔwén zìdiǎn 簡明甲骨文字典 [Breve diccionario de inscripciones sobre caparazones de tortuga y huesos]. Héféi: Anhui Education Press (安 徽教育出版社).
  • Guō Mòruò 郭沫若 (1978-1982): Jiǎgǔwén héjí (甲骨文合集) [Colección de las inscripciones de los caparazones de tortuga y huesos]. Pekín: Zhonghua Book Company 中華書局.
  • Lǐ Yìhǎi 李義海 (2008). Yīn-Shāng jiǎgǔ kècí qī qī kǎoshì 殷商甲骨刻辭妻霋考釋 [Investigación e interpretación de “妻” y “霋” en las inscripciones de jiǎgǔwén de la dinastía Yīn-Shāng]. Journal of Zhoukou Normal University 周口師範學院學報, 25(6), 42-44.
  • Liú Xīnglóng 劉興隆 (2005): Xīnbiān Jiǎgǔwén Zìdiǎn (新編甲骨文字典 ) [Nuevo diccionario de las inscripciones sobre caparazones de tortuga y huesos]. Pekín, International Cultural Publishing Company 國際文化出版公司.
  • Mǎ Rúsēn 馬如森 (2008): Yīn xū jiǎgǔwén shíyòng zìdiǎn 殷墟甲骨文實用字典 [Diccionario práctico de las Inscripciones de las ruinas de Yīn]. Shanghái, Shanghai University Press 上 海大學出版社.
  • Shima Kunio 島邦男 (1977): Yīn xū bǔcí zōnglèi 殷墟卜辭綜類 [Clasificación de las inscripciones en las ruinas de Yīn]. Tokyo, Kyuko shoin 汲古書院.
  • Xǔ Shèn 許慎 (121): Shuō wén jiě zì 說文解字[Explicación y Análisis de Escrituras Compuestas y Simples] (1963 ed.). Pekín: Zhonghua Book Company 中華書局.
  • Xú Zhōngshū 徐中舒 (1989): Jiǎgǔwén Zìdiǎn 甲骨文字典 [Diccionario de las inscripciones sobre caparazones de tortuga y huesos] Chéngdū, Sichuan Lexicographical Press 四川辭 書出版社.
  • Yú Xǐngwú 於省吾 (1996): Jiǎgǔ wénzì gū lín 甲骨文字詁林 [Arcaísmo en las Inscripciones de plastrones y huesos]. Pekín, Zhonghua Book Company (中華書局).
  • Yú Xǐngwú 于省吾 (1979): Jiǎgǔ wénzì shì lín (甲骨文字釋林 Jiǎgǔ wénzì shìlín). Pekín, Zhonghua Book Company 中華書局.
  • Zhào Chéng 趙誠 (1988): Jiǎgǔwén jiǎnmíng cídiǎn – bǔcí fēnlèi dúběn 甲骨文簡明詞典 ——卜辭分類讀本 [Diccionario breve de las Inscripciones sobre caparazones de tortuga y huesos]. Pekín, Zhonghua Book Company 中華書局.
  • Zhèng Zhāng Shàngfāng 鄭張尚芳 (2003): Shànggǔ Yīnxì 上古音系 (Old Chinese Phonology). Shanghái, Shanghai Educational Publishing House 上海教育出版社
Datuen iturria: Dialnet