El realismo inscriptor de Stendhal en "Rojo y negro"

  1. Amores Fúster, Miguel 1
  1. 1 Universidad Salamanca
Revista:
Thélème: Revista complutense de estudios franceses

ISSN: 1139-9368,  1989-8193

Año de publicación: 2022

Título del ejemplar: Dossier monographique : « Autour des constructions formulaires : approches diachronique, didactique et sémantique »

Volumen: 37

Número: 2

Páginas: 225-233

Tipo: Artículo

DOI: 10.5209/THEL.79385 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Thélème: Revista complutense de estudios franceses

Resumen

Stendhal está considerado uno de los primeros grandes escritores realistas europeos porque su escritura adelantó rasgos que posteriormente se convertirían en prototípicos de dicha escuela decimonónica. Aquí reivindicaremos este carácter realista pionero, aunque desde una perspectiva diferente. A través de los conceptos de “documentalidad” de Ferraris y de “gubernamentalidad liberal” de Foucault se defenderá que Stendhal es realista también por el modo en que su narrativa (nos limitaremos a Rojo y negro) reproduce los nuevos modos de establecimiento de la realidad social del siglo XIX. Partiendo de la tesis de Ferraris de que la realidad social se construye en buena medida por la acumulación de actos inscritos, defenderemos que el realismo stendhaliano se concreta también en el modo en que su prosa refleja un mundo ya plenamente capitalista en el que lo real se construye cada vez en mayor medida en función de documentalidades de tipo económico-administrativo en detrimento de las tradicionales, de raíz metafísica.

Referencias bibliográficas

  • Aragon, L., (1954) La Lumière de Stendhal. París, Denoël.
  • Auerbach, E., (1996) Mímesis. La representación de la realidad en la literatura occidental. México, Fondo de Cultura Económica.
  • Azimi, V., (2015) “Stendhal: candidat à une préfecture” in Historia et ius. Nº 7, pp. 1-6.Baudrillard, J., (1978) Cultura y simulacro. Barcelona, Kairós.
  • Bauer, L., (2020) “Réalité trompeuse ─ Mentir-vrai dans Le Rouge et le Noir. L’ascension sociales de Julien Sorel” in HB, revue internationale d’études stendhaliennes. Nº 24, pp. 123-134.
  • Becker, G. J. (ed.), (1967) Documents of Modern Literary Realism. Princeton, Princeton University Press.
  • Bergés, C., (1983) Stendhal y su mundo. Madrid, Aguilar.
  • Blin, G., (1958) Stendhal et les problèmes de la personalité. París, Corti.
  • Collier, F., (2020) “Retour à la « catégorie du ‘réel’. La problématique philosophique de Georges Blin” in HB, revue internationale d’études stendhaliennes. Nº 24, pp. 25-58.
  • Del Prado, J., (1994) Historia de la literatura francesa. Madrid, Cátedra.
  • Ferraris, M., (2005) Dove sei? Ontologia del telefonino. Milán, Bompiani.
  • Ferraris, M., (2012) Manifiesto del nuevo realismo. Santiago de Chile, Ariadna.
  • Foucault, M., (2006) Las palabras y las cosas. México, Siglo XXI.
  • Foucault, M., (2007) Nacimiento de la biopolítica. México, Fondo de Cultura Económica.
  • Foucault, M., (2009). “La ‘gubernamentalidad’” in G. Giordi & F. Rodríguez (eds.), Ensayos sobre biopolítica. Excesos de vida. Buenos Aires/Barcelona/México, Paidós, pp. 187-215.
  • Gutiérrez, F., (2021). “Introducción” in Stendhal, Rojo y negro, edición de Fátima Gutiérrez, Madrid, Cátedra, pp. 7-58.
  • Levin, H., (1974) El realismo francés. Barcelona, Laia.
  • Lissourges, Y., (1998) “El realismo. Arte y literatura, propuestas técnicas y estímulos ideológicos” in García de la Concha, V. (dir.) & y L. Romero Tobar (ed.), Historia de la literatura española. Vol. 9: “Siglo XIX”, pp. 3-10.
  • Martineau, H., (1965) Le cœur de Stendhal. Histoire de sa vie et de ses sentiments. París, Albin Michel.
  • Stendhal, (1913) Vie de Henry Brulard. Tome Second. París, Honoré Champion.
  • Stendhal, (1927) Racine et Shakespeare. París, Librairie Hatier.
  • Stendhal, (1955) Le rouge et le noir. Chronique du XIXe siècle. París, Garnier.
  • Stendhal, (2001) Rojo y negro. Traducción prólogo y notas de Consuelo Bergés. Madrid, Aguilar.
  • Vernon, J., (1984). Money and fiction. Literary Realism in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries. Londres/Ithaca, Cornell University Press.
  • Villanueva, D., (2004) Teorías del realismo literario. Madrid, Biblioteca Nueva.
  • Villanueva, D., (2015) “Realismo” in Garrido Gallardo, M. Á. (dir.), Diccionario español de términos literarios internacionales[En línea]. Disponible en http://www.proyectos.cchs.csic.es/detli/sites/default/files/Realismo_0.pdf [Último acceso el 30 de junio de 2022]
  • Wang, S., (2020) “La surprise dans une phrase : réalisme et saugrenu chez Stendhal” in HB, revue internationale d’études stendhaliennes. Nº 24, pp. 109-122.
Fuente de los datos: Dialnet