Notas para una edición de "La sirena negra"apuntes de un manuscrito
- Alonso Nogueira, Alejandro
- Bardavío Estevan, Susana
ISSN: 0006-1646
Argitalpen urtea: 2005
Zenbakia: 81
Mota: Artikulua
Beste argitalpen batzuk: Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo
Laburpena
Esta nota estudia el único manuscrito autógrafo de una novela de Emilia Pardo Bazán, que se guarda en Nueva York, en la Hispanic Society of America. Aunque La sirena negra ha sido considerada una novela escrita en un estilo casi decadente y en apenas unos meses, el estudio de sus originales revela un manuscrito mucho más complejo, cuya historia textual abre nuevas interpretaciones que van más allá de la estética finisecular.
Erreferentzia bibliografikoak
- Bibliografía primaria
- Pardo Bazán, Emilia. Mss. La Quimera. Real Academia Galega. 256/3
- ____ «[Cartas a Blanca de los Ríos]». Biblioteca Nacional de España. Mss. 21988/6 [1907]
- ____ La sirena negra. Mss. B1475 Hispanic Society of America.
- ____ (1908) La sirena negra. Madrid: Villavicencio.
- ____ (1999) Obras completas. José Manuel González Herrán y Darío Villanueva, eds. Madrid: Castro.
- ____ (2000) Los pazos de Ulloa. Ermitas Penas, ed. y Darío Villanueva, intr. Barcelona: Crítica.
- ____ (2007) Morriña. Ermitas Penas, ed. Madrid: Cátedra.
- Bibliografía secundaria
- Blecua, Alberto. (1983) Manual de crítica textual. Madrid. Castalia.
- Bravo Villasante, Carmen. (1973) Vida y obra de Emilia Pardo Bazán. Madrid: Magisterio español.
- ____ (1971) «En torno a unas cuartillas de Dª Emilia», Revista del Instituto José Cornide de estudios coruñeses. Homenaje a Emilia Pardo Bazán, 7, 7-13
- Faus, Pilar. (2003) Emilia Pardo Bazán. Su época, su vida, su obra, A Coruña, Fundación Barrié de la Maza
- Greetham, David C. (1989) «Textual Theory and Literary Theory: Redrawing the matrix», Studies in Bibliography, 42, 2-27.
- ____ (1999) Theories of the Text, Cambridge / New York, Cambridge University Press.
- Insúa, Alberto (1960) Memorias.1.Mi tiempo y yo, Madrid, Tesoro.
- McGann, Jerome. (1983) A Critique of Modern Textual Criticism. Chicago, University of Chicago Press
- Stussi, Alfredo. (1994) Introduzione alli studi della Filologia Italiana. Bologna. Il Mulino.