Spanish technological development of artificial intelligence applied to journalismcompanies and tools for documentation, production and distribution of information

  1. Sánchez-García, Pilar 1
  2. Merayo-Álvarez, Noemí 1
  3. Calvo-Barbero, Carla 1
  4. Diez-Gracia, Alba 1
  1. 1 Universidad de Valladolid
    info

    Universidad de Valladolid

    Valladolid, España

    ROR https://ror.org/01fvbaw18

Revista:
El profesional de la información

ISSN: 1386-6710,  1699-2407

Año de publicación: 2023

Título del ejemplar: Digital native media ecosystem

Volumen: 32

Número: 2

Tipo: Artículo

DOI: 10.3145/EPI.2023.MAR.08 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: El profesional de la información

Objetivos de desarrollo sostenible

Resumen

El uso de la inteligencia artificial (IA) se expande durante la última década de manera progresiva aplicándose al proceso periodístico de forma transversal e involucrando a medios y empresas tecnológicas en la elaboración de herramientas y servicios específicos. Esta investigación ofrece un primer catálogo de empresas tecnológicas y centros españoles que desarrollan sistemas de IA aplicables al periodismo con servicios y funcionalidades agrupadas en tres fases del proceso periodístico: 1. Automatización de recogida y documentación de información; 2. Producción automatizada de contenido; 3. Distribución de información y relación con la audiencia. La investigación recurre a una metodología de entrevistas en profundidad con 45 responsables de innovación de empresas y centros tecnológicos con base española (N=25), especializados en el desarrollo de la IA y se completa con cuestionarios que permiten sistematizar cuatro categorías de estudio: perfiles de empresas, herramientas, servicios específicos aplicados al Periodismo y tendencias de futuro. Los resultados confirman una evolución decidida de las tecnológicas españolas en el sector de la IA con servicios y herramientas disponibles para todo el proceso periodístico, y que predominan en las fases de recogida de información y de distribución de contenido relacionada con la monetización, y relegando la fase de producción automatizada de noticias a un segundo plano. La oferta está diversificada en formatos -textual, audiovisual, sonoro- y plataformas, especialmente web y redes sociales. Las empresas consultadas confirman la rentabilidad de su implantación y detectan un interés creciente de los medios, pero advierten de un avance dispar que refleja "lentitud", "desconfianza" y "desconocimiento" ante la aplicación de IA.

Referencias bibliográficas

  • Amérigo, María (1993). “Metodología de cuestionarios: principios y aplicaciones”. Boletín de la Anabad, v. 43, n. 3, pp. 263-272. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=224222
  • Atkinson, Rowland; Flint, John (2001). “Accessing hidden and hard-to-reach populations: snowball research strategies”. Social research update, n. 33. https://sru.soc.surrey.ac.uk/SRU33.html
  • Barceló‐Ugarte, Teresa; Pérez‐Tornero, José-Manuel; Vila‐Fumàs, Pere (2021). “Ethical challenges in incorporating artificial intelligence into newsrooms”. In: Luengo, María; Herrera-Damas, Susana (eds.). News media innovation reconsidered: ethics and values in a creative reconstruction of journalism. Hoboken: Wiley-Blackwell, pp. 138-153. ISBN: 978 1 119706496 https://www.doi.org/10.1002/9781119706519
  • Bazán-Gil, Virginia; Pérez-Cernuda, Carmen; Marroyo-Núñez, Noemí; Sampedro-Canet, Paloma; De-Ignacio-Ledesma, David (2021). “Inteligencia artificial aplicada a programas informativos de radio. Estudio de caso de segmentación automática de noticias en RNE”. Profesional de la información, v. 30, n. 3. https://doi.org/10.3145/epi.2021.may.20
  • Beckett, Charlie (2019). New powers, new responsibilities: A global survey of journalism and artificial intelligence. The London School of Economics and Political Science. https://blogs.lse.ac.uk/polis/2019/11/18/new-powers-new-responsibilities
  • Boden, Margaret A. (2017). Inteligencia artificial. Madrid: Turner. ISBN: 978 84 16714 22 3
  • Calvo-Rubio, Luis-Mauricio; Ufarte-Ruiz, María-José (2020). “Percepción de docentes universitarios, estudiantes, responsables de innovación y periodistas sobre el uso de inteligencia artificial en periodismo”. Profesional de la información, v. 29, n. 1. e290109. https://doi.org/10.3145/epi.2020.ene.09
  • Calvo-Rubio, Luis-Mauricio; Ufarte-Ruiz, María-José (2021). “Artificial intelligence and journalism: systematic review of scientific production in Web of Science and Scopus (2008-2019)”. Communication & society, v. 34, n. 2, pp. 159-176. https://hdl.handle.net/10171/62242
  • Canavilhas, João (2022). “Inteligencia artificial aplicada al periodismo: traducción automática y recomendación de contenidos en el proyecto “A European perspective” (UER)”. Revista latina de comunicación social, n. 80. https://www.doi.org/10.4185/RLCS-2022-1534
  • Carlson, Matt (2015). “The robotic reporter. Automated journalism and the redefinition of labor, compositional forms, and journalistic authority”. Digital journalism, v. 3, n. 3, pp. 416-431. https://doi.org/10.1080/21670811.2014.976412
  • Caswell, David; Dörr, Konstantin (2018). “Automated journalism 2.0: event-driven narratives. From simple descriptions to real stories”. Journalism practice, v. 12, n. 4, pp. 477-496. https://doi.org/10.1080/17512786.2017.1320773
  • Cerdán-Martínez, Víctor; García-Guardia, María-Luisa; Padilla-Castillo, Graciela (2020). “Alfabetización moral digital para la detección de deepfakes y fakes audiovisuales”. Cuadernos de información y comunicación, n. 25, pp. 165-181. https://doi.org/10.5209/ciyc.68762
  • Chui, Michael; Hall, Bryce; Singla, Alex; Sukharevsky, Alex (2021). The state of AI in 2021. McKinsey & Company. https://www.mckinsey.com/capabilities/quantumblack/our-insights/global-survey-the-state-of-ai-in-2021
  • Clerwall, Christer (2014). “Enter the robot journalist. Users’ perceptions of automated content”. Journalism practice, v. 8, n. 5, pp. 519-531. https://doi.org/10.1080/17512786.2014.883116
  • Cohen, Nissim; Arieli, Tamar (2011). “Field research in conflict environments: methodological challenges and snowball sampling”. Journal of peace research, v. 48, n. 4, pp. 423-435. https://doi.org/10.1177/0022343311405698
  • Crawford, Kate (2021). The atlas of AI: power, politics, and the planetary costs of artificial intelligence. New Haven: Yale University Press. ISBN: 978 0 300 20957 0
  • De-Lima-Santos, Mathias-Felipe; Ceron, Wilson (2021). “Artificial intelligence in news media: current perceptions and future outlook”. Journalism and media, v. 3, n. 1, pp. 13-26. https://doi.org/10.3390/journalmedia3010002
  • De-Lima-Santos, Mathias-Felipe; Mesquita, Lucia (2021). “Data journalism beyond technological determinism”. Journalism studies, v. 22, n. 11, pp. 1416-1435. https://doi.org/10.1080/1461670X.2021.1944279
  • DeVito, Michael A.; Gergle, Darren; Birnholtz, Jeremy (2017). “‘Algorithms ruin everything’ #RIPTwitter, folk theories, and resistance to algorithmic change in social media”. In: Proceedings of the 2017 CHI conference on human factors in computing systems, pp. 3163-3174. https://doi.org/10.1145/3025453.3025659
  • Diakopoulos, Nicholas (2019). Automating the news. How algorithms are rewriting the media. Cambridge: Harvard University Press. ISBN: 978 0 674239302 https://doi.org/10.4159/9780674239302
  • Dörr, Konstantin-Nicholas (2015). “Mapping the field of algorithmic journalism”. Digital journalism, v. 4, n. 6, pp. 700-722. https://doi.org/10.1080/21670811.2015.1096748
  • Essenfelder, Renato; Canavilhas, João; Costa-Maia, Haline; Pinto, Ricardo-Jorge (2019). “Automatización de textos periodísticos en la televisión brasileña: estudio de caso del sistema AIDA (Globo - Brasil)”. Doxa comunicación, n. 29, pp. 255-274. https://doi.org/10.31921/doxacom.n29a13
  • Fanta, Alexander (2017). Putting Europe’s robots on the map: automated journalism in news agencies. Reuters Institute Fellowship Paper. https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/our-research/putting-europes-robots-map-automated-journalism-news-agencies
  • Fırat, Feyyaz (2019). “Robot journalism”. In: Vos, Tim; Hanusch, Folker (eds.). The international encyclopedia of journalism studies. Hoboken: Wiley-Blackwell. ISBN: 978 1 118841570 https://doi.org/10.1002/9781118841570.iejs0243
  • Flores-Vivar, Jesús-Miguel (2020). “Datos masivos, algoritmización y nuevos medios frente a desinformación y fake news. Bots para minimizar el impacto en las organizaciones”. Comunicación y hombre, n. 16, pp. 101-114. https://portalderevistas.ufv.es/index.php/comunicacionyhombre/article/view/601
  • García-Alcaraz, Francisco; Alfaro-Espín, Antonia; Hernández-Martínez, Antonio; Molina-Alarcón, Milagros (2006). “Diseño de cuestionarios para la recogida de información: metodología y limitaciones”. Revista clínica de medicina de familia, v. 1, n. 5, pp. 232-236. https://www.redalyc.org/pdf/1696/169617616006.pdf
  • Gómez-de-Ágreda, Ángel; Feijóo, Claudio; Salazar-García, Idoia-Ana (2021). “Una nueva taxonomía del uso de la imagen en la conformación interesada del relato digital. Deep fakes e inteligencia artificial”. Profesional de la información, v. 30, n. 2, e300216. https://doi.org/10.3145/epi.2021.mar.16
  • Gómez-García, Salvador; Gil-Torres, Alicia; Carrillo-Vera, José-Agustín; Navarro-Sierra, Nuria (2019). “Constructing Donald Trump: Mobile apps in the political discourse about the President of the United States. [Creando a Donald Trump: Las apps en el discurso político sobre el presidente de Estados Unidos]”. Comunicar, v. 27, n. 1, pp. 49-59. https://doi.org/10.3916/C59-2019-05
  • Gómez-Luna, Eduardo; Fernando-Navas, Diego; Aponte-Mayor, Guillermo; Betancourt-Buitrago, Luis-Andrés (2014). “Metodología para la revisión bibliográfica y la gestión de información de temas científicos, a través de su estructuración y sistematización”. Dyna 81, n. 184, pp. 158-163. https://doi.org/10.15446/dyna.v81n184.37066
  • Graefe, Andreas (2016). Guide to automated journalism. Tow Center for Digital Journalism. https://academiccommons.columbia.edu/doi/10.7916/D80G3XDJ
  • Graefe, Andreas; Bohlken, Nina (2020). “Automated journalism: a meta-analysis of readers’ perceptions of human-written in comparison to automated news”. Media and communication, v. 8, n. 3, pp. 50-59. https://doi.org/10.17645/mac.v8i3.3019
  • Herrero-Diz, Paula; Varona-Aramburu, David (2018). “Uso de chatbots para automatizar la información en los medios españoles”. El profesional de la información, v. 27, n. 4, pp. 742-749. https://doi.org/10.3145/epi.2018.jul.03
  • Kotras, Baptiste (2020). “Mass personalization: predictive marketing algorithms and the reshaping of consumer knowledge”. Big data & society, v. 7, n. 2. https://doi.org/10.1177/2053951720951581
  • Linden, Carl-Gustav (2017). “Decades of automation in the newsroom: why are there still so many jobs in journalism?”. Digital journalism, v. 5, n. 2, pp. 123-140. https://doi.org/10.1080/21670811.2016.1160791
  • Lope-Salvador, Víctor; Mamaqi, Xhevrie; Vidal-Bordes, Javier (2020). “La inteligencia artificial: desafíos teóricos, formativos y comunicativos de la ratificación digital”. Icono 14, v. 18, n. 1, pp. 58-88. https://doi.org/10.7195/ri14.v18i1.1434
  • López-García, Xosé (2018). “Panorama y desafíos de la mediación comunicativa en el escenario de la denominada automatización inteligente”. El profesional de la información, v. 27, n. 4, pp. 725-731. https://doi.org/10.3145/epi.2018.jul.01
  • López-García, Xosé; Rodríguez-Vázquez, Ana-Isabel; Toural-Bran, Carlos (2019). “Dimensiones social y tecnológica: la renovada solidez de los perfiles periodísticos para una fase de automatización inteligente”. Estudios sobre el mensaje periodístico, v. 25, n. 3, pp. 1499-1508. https://doi.org/10.5209/esmp.67000
  • López-García, Xosé; Vizoso, Ángel (2021). “Periodismo de alta tecnología: signo de los tiempos digitales del tercer milenio”. Profesional de la información, v. 30, n. 3, e300301. https://doi.org/10.3145/epi.2021.may.01
  • Martínez-Nicolás, Manuel; Saperas-Lapiedra, Enric (2011). “La investigación sobre Comunicación en España (1998-2007). Análisis de los artículos publicados en revistas científicas”. Revista latina de comunicación social, n. 66, pp. 361-389. https://nuevaepoca.revistalatinacs.org/index.php/revista/article/view/1065
  • Martínez-Rodríguez, Reyna-del-Carmen; Benítez-Corona, Lilia (2020). “The ecology of resilience learning in ubiquitous environments to adverse situations. [La ecología del aprendizaje resiliente en ambientes ubicuos ante situaciones adversas]”. Comunicar, v. 28, n. 1, pp. 43-52. https://doi.org/10.3916/C62-2020-04
  • Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital (2020). España Digital 2026. https://bit.ly/3IaL6B4
  • Montal, Tal; Reich, Zvi (2017). “I, robot. You, journalist. Who is the author? Authorship, bylines and full disclosure in automated journalism”. Digital journalism, v. 5, n. 7, pp. 829-849. https://doi.org/10.1080/21670811.2016.1209083
  • Nakov, Preslav; Corney, David; Hasanain, Maram; Alam, Firoj; Elsayed, Tamer; Barrón-Cedeño, Alberto; Papotti, Paolo; Shaar, Shaden; Da-San-Martino, Giovanni (2021). “Automated fact-checking for assisting human fact-checkers”. Arxiv.org. https://arxiv.org/abs/2103.07769
  • Noy, Chaim (2008). “Sampling knowledge: the hermeneutics of snowball sampling in qualitative research”. International journal of social research methodology, v. 11, n. 4, pp. 327-344. https://doi.org/10.1080/13645570701401305
  • Parker, Charlie; Scott, Sam; Geddes, Alistair (2019). Snowball sampling. California: SAGE research methods foundations. ISBN: 978 1 529747614 https://doi.org/10.4135/9781526421036831710
  • Parratt-Fernández, Sonia; Mayoral-Sánchez, Javier; Mera-Fernández, Montse (2021). “The application of artificial intelligence to journalism: an analysis of academic production”. Profesional de la información, v. 30, n. 3, e300317. https://doi.org/10.3145/epi.2021.may.17
  • Pavlik, John (1999). “New media and news: Implications for the future of journalism”. New media & society, v. 1, n. 1, pp. 54-59. https://doi.org/10.1177/1461444899001001009
  • Prodigioso Volcán (2020). Inteligencia artificial para periodistas. Una herramienta por explotar. Prodigioso Volcán. https://www.prodigiosovolcan.com/sismogramas/ia-periodistas
  • Robles-Morales, José-Manuel; Córdoba-Hernández, Ana-María (2019). Digital political participation, social networks and big data. Disintermediation in the era of web 2.0. London: Palgrave Macmillan. ISBN: 978 3 030 27756 7
  • Rojas-Torrijos, José-Luis (2019). “La automatización en las coberturas deportivas. Estudio de caso del bot creado por The Washington Post durante los JJ. OO. de Río 2016 y Pyeongchang, 2018”. Revista latina de comunicación social, n. 74, pp. 1729-1747. https://doi.org/10.4185/RLCS-2019-1407
  • Rojas-Torrijos, José-Luis (2021). “Semi-automated journalism: Reinforcing ethics to make the most of artificial intelligence for writing news”. In: Luengo, María; Herrera-Damas, Susana (eds.). News media innovation reconsidered: ethics and values in a creative reconstruction of journalism. Hoboken: Wiley-Blackwell, pp. 124-137. ISBN: 978 1 119706496 https://doi.org/10.1002/9781119706519.ch8
  • Rojas-Torrijos, José-Luis; Toural-Bran, Carlos (2019). “Periodismo deportivo automatizado. Estudio de caso de AnaFut, el bot desarrollado por El Confidencial para la escritura de crónicas de fútbol”. Doxa comunicación, n. 29, pp. 235-254. https://doi.org/10.31921/doxacom.n29a12
  • Russell, Stuart; Norvig, Peter (2022). Artificial intelligence: a modern approach (4th ed.). London: Pearson Education. ISBN: 978 1 292 40117 1
  • Salaverría, Ramón (2019). “Digital journalism: 25 years of research. Review article”. El profesional de la información, v. 28, n. 1, e280101. https://doi.org/10.3145/epi.2019.ene.01
  • Salaverría, Ramón; De-Lima-Santos, Mathias-Felipe (2020). “Towards ubiquitous journalism: impacts of IoT on news”. In: Vázquez-Herrero, Jorge; Direito-Rebollal, Sabela; Silva-Rodríguez, Alba; López-García, Xosé (eds.). Journalistic metamorphosis. Cham: Springer. ISBN: 978 3 030 36315 4 https://doi.org/10.1007/978-3-030-36315-4_1
  • Salazar-García, Idoia-Ana (2018). “Los robots y la inteligencia artificial. Nuevos retos del periodismo”. Doxa comunicación, n. 27, pp. 295-315. https://doi.org/10.31921/doxacom.n27a15
  • Sánchez-García, Pilar; García-Orosa, Berta; López-García, Xosé; Vázquez-Rodríguez, Ana (2019). “Perfiles periodísticos emergentes reconocidos en la Universidad: investigación, conceptualización y oferta en el Grado”. Trípodos, n. 45, pp. 157-177. https://doi.org/10.51698/tripodos.2019.45p157-177
  • Sánchez-García, Pilar; Redondo, Marta; Diez-Gracia, Alba (2021). “La enseñanza del periodismo en la Escuela Oficial franquista (1941-1975) analizada por sus exalumnos”. Ámbitos, n. 54, pp. 38-56. https://doi.org/10.12795/Ambitos.2021.i54.02
  • Sánchez-Gonzales, Hada; Sánchez-González, María (2017). “Los bots como servicio de noticias y de conectividad emocional con las audiencias: El caso de Politibot”. Doxa comunicación, n. 25, pp. 63-84. https://revistascientificas.uspceu.com/doxacomunicacion/article/view/710
  • Sánchez-Gonzales, Hada; Sánchez-González, María (2020). “Conversational bots used in political news from the point of view of the user’s experience: Politibot”. Communication & society, v. 33, n. 4, pp. 155-168. https://doi.org/10.15581/003.33.4.155-168
  • Saranya, K. G.; Sadhasivam, Sudha (2012). “A personalized online news recommendation system”. International journal of computer applications, v. 57, n. 18, pp. 6-14. https://research.ijcaonline.org/volume57/number18/pxc3883758.pdf
  • Segarra-Saavedra, Jesús; Cristófol, Francisco-Javier; Martínez-Sala, Alba-María (2019). “Inteligencia artificial (IA) aplicada a la documentación informativa y redacción periodística deportiva. El caso de BeSoccer”. Doxa comunicación, n. 29, pp. 275-286. https://doi.org/10.31921/doxacom.n29a14
  • Tafur-Puente, Rosa (2020). “El método de encuesta”. In: Sánchez-Huarcaya, Alex O. (coord.). Los métodos de investigación para la elaboración de las tesis de maestría en educación. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, pp. 51-60. ISBN: 978 612 48288 0 5 https://bit.ly/3vWgik0
  • Taylor, Steven J.; Bogdan, Robert (1987). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. La búsqueda de significados. Barcelona: Paidós. ISBN: 84 7509 816 9
  • Tejedor-Calvo, Santiago; Cervi, Laura; Pulido, Cristina M.; Pérez-Tornero, José-Manuel (2021). “Análisis de la integración de sistemas inteligentes de alertas y automatización de contenidos en cuatro cibermedios”. Estudios sobre el mensaje periodístico v. 27, n. 3, pp. 973-983. httpss://doi.org/10.5209/esmp.77003
  • Thelwall, Mike (2006). “Interpreting social science link analysis research: a theoretical framework”. Journal of the American Society for Information Science and Technology, v. 57, n. 1, pp. 60-68. https://doi.org/10.1002/asi.20253
  • Túñez-López, José-Miguel; Fieiras-Ceide, César; Vaz-Álvarez, Martín (2021). “Impact of artificial intelligence on journalism: transformations in the company, products, contents and professional profile”. Communication & society, v. 34, n. 1, pp. 177-193. https://doi.org/10.15581/003.34.1.177-193
  • Túñez-López, José-Miguel; Toural-Bran, Carlos; Cacheiro-Requeijo, Santiago (2018). “Uso de bots y algoritmos para automatizar la redacción de noticias: percepción y actitudes de los periodistas en España”. El profesional de la información, v. 27, n. 4, pp. 750-758. https://doi.org/10.3145/epi.2018.jul.04
  • Túñez-López, José-Miguel; Toural-Bran, Carlos; Valdiviezo-Abad, Cesibel (2019). “Automatización, bots y algoritmos en la redacción de noticias. Impacto y calidad del periodismo artificial”. Revista latina de comunicación social, n. 74, pp. 1411-1433. https://doi.org/10.4185/RLCS-2019-1391
  • Ufarte-Ruiz, María-José; Calvo-Rubio, Luis-Mauricio; Murcia-Verdú, Francisco-José (2021). “Los desafíos éticos del periodismo en la era de la inteligencia artificial”. Estudios sobre el mensaje periodístico, v. 27, n. 2, pp. 673-684. https://doi.org/10.5209/esmp.69708
  • Ufarte-Ruiz, María-José; Fieiras-Ceide, César; Túñez-López, José-Miguel (2020). “La enseñanza-aprendizaje del periodismo automatizado en instituciones públicas: estudios, propuestas de viabilidad y perspectivas de impacto de la IA”. Anàlisi, n. 62, pp. 131-146. https://doi.org/10.5565/rev/analisi.3289
  • Ufarte-Ruiz, María-José; Manfredi-Sánchez, Juan-Luis (2019). “Algoritmos y bots aplicados al periodismo. El caso de Narrativa Inteligencia Artificial: estructura, producción y calidad informativa”. Doxa comunicación, n. 29, pp. 213-233. https://doi.org/10.31921/doxacom.n29a11
  • Ufarte-Ruiz, María-José; Murcia-Verdú, Francisco-José (2018). “Desarrollo académico y profesional sobre el uso de la inteligencia artificial en las redacciones periodísticas”. Textual & visual media, n. 11. https://textualvisualmedia.com/index.php/txtvmedia/article/view/257
  • Van-der-Kaa, Hille A. J.; Krahmer, Emiel J. (2014). “Journalist versus news consumer: the perceived credibility of machine written news”. In: Proceedings of the computation+journalism conference. https://bit.ly/3vVRJDL
  • Vázquez-Herrero, Jorge; López-García, Xosé; Irigaray, Fernando (2020). “The technology-led narrative turn”. In: Vázquez-Herrero, Jorge; Direito-Rebollal, Sabela; Silva-Rodríguez, Alba; López-García, Xosé (eds.). Journalistic metamorphosis. Cham: Springer. ISBN: 978 3 030 36315 4 https://doi.org/10.1007/978-3-030-36315-4_3
  • Veglis, Andreas; Maniou, Theodora A. (2019). “Chatbots on the rise: a new narrative in journalism”. Studies in media and communication, v. 7, n. 1. https://doi.org/10.11114/smc.v7i1.3986
  • Wu, Shangyuan; Tandoc, Edson C.; Salmon, Charles T. (2019). “When journalism and automation intersect: assessing the influence of the technological field on contemporary newsrooms”. Journalism practice, v. 13, n. 10, pp. 1238-1254. https://doi.org/10.1080/17512786.2019.1585198
  • Zihayat, Morteza; Ayanso, Anteneh; Zhao, Xing; Davoudi, Heidar; An, Aijun (2019). “A utility-based news recommendation system”. Decision support systems, v. 117, pp. 14-27. https://doi.org/10.1016/j.dss.2018.12.001
Fuente de los datos: Dialnet