Poder regio femenino entre la Orden de San Juan de Jerusalén y Caminos de Santiago: el influjo de la infanta Elvira Alfonso (León y Castilla, siglos XI-XII)

  1. Luisa Tollendal Prudente 1
  1. 1 Universidad de Valladolid
    info

    Universidad de Valladolid

    Valladolid, España

    ROR https://ror.org/01fvbaw18

Journal:
Edad Media: revista de historia

ISSN: 1138-9621

Year of publication: 2022

Issue Title: El parentesco ilegítimo en la Edad Media

Issue: 23

Pages: 407-434

Type: Article

More publications in: Edad Media: revista de historia

Abstract

Through an analysis of cartulary documentation, the following paper aims to highlight the possible role played by the infantaElvira Alfonso (one of the illegitimate daughters of King Alfonso VI) in the early settlement of the Hospitallers in the kingdoms of León and Castile (Spain), at the beginning of the 12th century. This essay also intends to pursue the connection between the royal support of the Order of St. John and the promotion of the pilgrimage to Santiago de Compostela. Elvira Alfonso participated in the First Crusade and travelled to Jerusalem. Therefore, she would have been in a privileged position to encourage her royal family members towards the materialization of those politics, once she returned to her natal lands. From this possible influence of Elvira, it is perceptible how the women of the Leonese royal family – focusing on Queen Urraca I – endorsed and settled the Order of St. John in northern Iberian Peninsula, a task that would be continued by the queen’s successors.

Bibliographic References

  • Albon, Marquis d’ (ed.), Cartulaire Général de l’Ordre du Temple (1119-1150), Paris, Honoré Champion Éditeur, 1913.
  • Ayala Martínez, Carlos (dir.), Libro de Privilegios de la Orden de San Juan de Jerusalén en Castilla y León (siglos XII-XV), Madrid, Editorial Complutense, 1995a.
  • Bresc-Bautier, Geneviève (ed.), Le Cartulaire du Chapitre du Saint-Sépulcre de Jérusalem, Paris, Geuthner, 1984.
  • Cavero Domínguez, Gregoria; Martín López, Encarnación (eds.), Colección Documental de la Catedral de Astorga, I (646-1126), León, Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro” – Caja España de Inversiones – Archivo Histórico Diocesano, 1999.
  • Cavero Domínguez, Gregoria; Martín López, Encarnación (eds.), Colección Documental de la Catedral de Astorga, II (1126-1299), León, Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro” – Caja España de Inversiones – Archivo Histórico Diocesano, 2000.
  • Documentos Medievais Portugueses: documentos régios, documentos dos condes portucalenses e de D. Afonso Henriques (A.D. 1095-1185), Lisboa, Academia Portuguesa da História, 1958, vol. 1.
  • Documentos Medievais Portugueses: documentos particulares (A.D. 1101-1115), Lisboa, Academia Portuguesa da História, 1940, vol. 3.
  • Fernández Catón, José María (ed.), Colección Documental del Archivo de la Catedral de León, V (1109-1187), León, Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro” – Caja de Ahorros y Monte de Piedad – Archivo Historico Diocesano de León, 1990b.
  • Fernández Flórez, José Antonio (ed.), Colección Diplomática del Monasterio de Sahagún, IV (1110-1199), León, Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro” – Caja de Ahorros y Monte de Piedad – Archivo Historico Diocesano de León, 1991.
  • Fernández Flórez, José Antonio (ed.), Colección Diplomática del Monasterio de Sahagún, V (1110-1199), León, Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro” – Caja de Ahorros y Monte de Piedad – Archivo Historico Diocesano de León, 1994.
  • Histoire Générale du Languedoc, tomo V, Toulouse, Édouard Privat, 1875.
  • Malmesbury, Guillermo de, Chronicle of the Kings of England: from the earliest period to the reign of King Stephen, London, Henry G. Bohn, 1847. URL: http://www.gutenberg.org/files/50778/50778-h/50778-h.htm#FNanchor_376, (fecha de consulta: 08/09/2021).
  • Nogent, Guiberto de, «Gesta Dei per Francos», en Recueil des Historiens des Croisades, Occidentaux, Paris, Imprimerie Royale, 1869, vol. 4.
  • Roulx, J. Delaville Le (ed.), Cartulaire Général de l’Ordre des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem (1100-1310), Paris, Ernest Leroux, 1894, vol. 1.
  • Ruiz Albi, Irene (ed.), La Reina doña Urraca (1109-1126): cancillería y colección diplomática, León, Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro” – Caja de Ahorros y Monte de Piedad – Archivo Historico Diocesano de León, 2003.
  • Ruiz Asencio, José Manuel (ed.), Colección Documental del Archivo de la Catedral de León, IV (1032-1109), León, Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro” – Caja de Ahorros y Monte de Piedad – Archivo Historico Diocesano de León, 1990a.
  • Tiro, Guillermo de, «Historia rerum in partibus transmarinis gestarum: a tempore successorum mahometi», en Recueil des Historiens des Croisades, Occidentaux, Paris, Imprimerie Royale, 1844, vol. 1.
  • BIBLIOGRAFIA
  • Amaral, José Augusto Ferreira do, «A linhagem dos Bragançãos- Parte I», Armas e Troféus, 2016, v. 9, pp. 259-319.
  • Amaral, Luís Carlos; Barroca, Mário Jorge, Teresa, a condessa-rainha, Lisboa, Bertrand, 2020.
  • Ayala Martínez, Carlos, Órdenes militares, monarquía y espiritualidad militar en los reinos de Castilla y León (siglos XII- XIII), Granada, Universidad de Granada, 2015.
  • Ayala Martínez, Carlos, «La Orden Militar de San Juan en Castilla y León: los Hospitalarios al norte del sistema central (siglos XII-XIV)», Historia, Instituciones, Documentos, 1999, nº 26, pp.1-40. URL: https://idus.us.es/bitstream/handle/11441/22295/file_1.pdf?sequence=1 (fecha de consulta: 15/09/2021).
  • Ayala Martínez, Carlos, «Introducción», en Libro de Privilegios de la Orden de San Juan de Jerusalén en Castilla y Léon (siglos XII-XV), Madrid, Editorial Complutense, 1995, pp. 15-18.
  • Ayala Martínez, Carlos, «La investigación sobre la orden de San Juan de Jerusalén en la Corona de Castilla durante la Edad Media» en Libro de Privilegios de la Orden de San Juan de Jerusalén en Castilla y Léon (siglos XII-XV), Madrid, Editorial Complutense, 1995, pp. 21-46.
  • Barquero Goñi, Carlos, «Inicios de la presencia de la Orden del Hospital en Castilla y León hasta la creación de un priorato autónomo (1113-1135)», en Homenaje al profesor Eloy Benito Ruano, Madrid, Sociedad Española de Estudios Medievales, 2010, v. I, pp. 119-129, URL: https://medievalistas.es/wp-content/uploads/attachments/00160.pdf (fecha de consulta: 15/09/2021).
  • Barquero Goñi, Carlos, Los caballeros hospitalarios durante la Edad Media en España, Burgos, Editorial la Olmeda, 2003.
  • Barquero Goñi, Carlos, «Los hospitalarios y la monarquía castellano-leonesa (siglos XII-XIII)», Archivos Leoneses: revista de estudios y documentación de los reinos hispano-occidentales, 1995, nº 97-98, pp. 53-120.
  • Barquero Goñi, Carlos, «Fuentes para el estudio de la Orden del Hospital en la Corona de Castilla durante los siglos XII y XIII», en Ayala Martínez, Carlos de (dir.), Libro de Privilegios de la Orden de San Juan de Jerusalén en Castilla y Léon (siglos XII-XV), Madrid, Editorial Complutense, 1995.
  • Barquero Goñi, Carlos, «Los hospitalarios y la nobleza castellano-leonesa (siglos XII-XIII)», Historia. Instituciones. Documentos, 1994, nº 21, pp. 13-40. URL: https://idus.us.es/bitstream/handle/11441/22234/file_1.pdf?sequence=1 (fecha de consulta: 15/09/2021).
  • Barton, Simon, The aristocracy in Twelfth-century León and Castile, Cambridge, Cambridge University Press, 2002.
  • Bianchini, Janna, «Daughters, wives, widows, lords: dynastic identity and affective bonds among infantas in twelfth-century León-Castile», en García-Fernández, Miguel; Cernadas Martínez, Silvia, Reginae Iberiae: el poder regio femenino en los reinos medievales peninsulares, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, 2015, pp. 11-29.
  • Bishko, Charles Julian, «The Cluniac Priories of Galicia and Portugal: their acquisition and administration (1075-ca. 1230) », en Spanish and Portuguese Monastic History (600-1300), London, Variorum Reprints, 1984 (1962), pp. 305-356.
  • Blanco Iglesias, Silvia, «Peculiaridades de las inscripciones del Monasterio de San Andrés de Vega de Espinareda», Estudios Bercianos, 2004, nº 29, pp. 59-73.
  • Calderón Medina, Inés; Ferreira, João Paulo Martins, «Os senhores de Cabreira e Ribeira: um estudo sobre a sua origem e transcendência peninsular (séculos XII-XIV)», Revista Portuguesa de História, 2013, v. XLIV, pp. 123-152. DOI: https://doi.org/10.14195/0870-4147_44_6
  • Canal Sánchez-Pagín, José María, «La infanta doña Elvira, hija de Alfonso VI y de Gimena Muñoz, a la luz de los diplomas», Archivos Leoneses: revista de estudios y documentación de los reinos hispano-occidentales, 1979, nº 66, pp. 271-288.
  • Costa, Paula M. de Carvalho Pinto, «A Ordem Militar do Hospital em Portugal: dos finais da Idade Média à Modernidade», Militarium Ordinum Analecta, 1999-2000, nº 3-4, URL: http://hdl.handle.net/10216/70842 (fecha de consulta: 15/09/2021).
  • Débax, Hélène, «Les comtesses de Toulouse: notices biographiques», Annales du Midi, 1988, t. 100, nº 182, pp. 215-234. DOI: https://doi.org/10.3406/anami.1988.2176
  • González-Paz, Carlos Andrés, «La Orden de San Juan de Jerusalén y las Peregrinaciones en la Galicia medieval», Revista População e Sociedade, 2009, nº 17, pp. 9-44, URL: https://www.cepese.pt/portal/pt/populacao-e-sociedade/edicoes/revista-populacao-e-sociedade-no-17 (fecha de consulta: 15/09/2021).
  • Gordo Molina, Ángel G.; Melo Carrasco, Diego, La Reina Urraca I (1109-1126): la práctica del concepto de imperium legionense en la primera mitad del siglo XII, Santiago, Ediciones Trea, 2018.
  • Ledesma Rubio, María Luisa, Las Órdenes Militares en Aragón, Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón, 1994.
  • Ledesma Rubio, María Luisa, Templarios y Hospitalarios en el reino de Aragón, Zaragoza, Editorial Guara, 1982.
  • Ledesma Rubio, María Luisa, La encomienda de Zaragoza de la Orden de San Juan de Jerusalén en los siglos XII y XIII, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 1967.
  • Loewinsohn, Ernest, « La Vía de la Plata en sus extremos septentrionales», Brigecio: revista de estudios de Benavente y sus tierras, 1994-1995, nº 4-5, pp. 99-108, URL:http://ledodelpozo.es/download/brigecio-revista-de-estudios-de-benavente-y-sus-tierras-4-5-1994-1995/ (fecha de consulta: 15/09/2021).
  • Luttrell, Anthony, «The Hospitaller’s early written records», en Hamilton, Bernard (org.), The crusades and their sources: essays, Aldershot, Ashgate, 1998, pp. 135-154. URL: https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/10785 (fecha de consulta: 15/09/2021).
  • Martin, Therese, «Recasting the concept of “pilgrimage church”: the case of San Isidoro de León», La Corónica: a journal of medieval Hispanic languages, literatures and culture, 2008, v. 36, nº 2, pp. 165-189. DOI: https://doi.org/10.1353/cor.2008.0015
  • Miret y Sans, Joaquim, Les cases de templers y hospitalers en Catalunya: aplech de noves y documents històrichs, Barcelona, Imprenta de la Casa Provincial de Caritat, 1910.
  • Pallares Mendes, María del Carmen; Portela, Ermelindo, La Reina Urraca, Donostia-San Sebastián, Editorial Nerea, 2006.
  • Peña Solar, Juan Ignacio Ruiz de la, Estudios de Historia Medieval: Estudios Jacobeos, Historia Urbana, Historia del Derecho y de las Instituciones, Oviedo, Consejería de Educación, Cultura y Deporte, 2014, vol. 2.
  • Quintana Prieto, Augusto, «Jimena Muñiz: madre de doña Teresa de Portugal», en Temas Bercianos: otros estudios sobre el Bierzo, Ponferrada, Editorial Bérgida, 1984, v. 3, pp. 214-275 (original en Revista Portuguesa de Historia, Coimbra, 1969, v. XII, pp. 233-280). DOI: https://doi.org/10.14195/0870-4147_12_11
  • Quintana Prieto, Augusto, « La infanta Doña Elvira, hija de Alfonso VI y de Jimena Muñiz», en Temas Bercianos: otros estudios sobre el Bierzo, Ponferrada, Editorial Bérgida, 1984b, vol. 3, pp. 277 – 416.
  • Recuero Astray, Manuel, Alfonso VII, Emperador: el imperio hispánico en el siglo XII, León, Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro” – Caja de Ahorros y Monte de Piedad – Archivo Historico Diocesano de León, 1979.
  • Rodríguez González, María Carmen, «¿Concubina o esposa? Reflexiones sobre la unión de Jimena Muñiz con Alfonso VI», Stvdia Historica: Historia Medieval, 2007, pp. 143-168. URL: https://revistas.usal.es/index.php/Studia_H_Historia_Medieval/article/view/1254 (fecha de consulta: 15/09/2021).
  • Senra Gabriel y Galán, José L., « Mio Cid es de Biuar e nos de los condes de Carrión: los Banu-Gómez de Carrión a la luz de sus epitafios», Quintana, 2006, v. 5, pp. 233-267. URL: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=65323971016 (fecha de consulta: 15/09/2021).
  • Suárez González, Ana, «La Hospitalidad en San Isidoro de León según los manuscritos de su archivo (siglos XII-XIII)», en Santiago-Otero, Horacio (coord.), El Camino de Santiago, la hospitalidad monástica y las peregrinaciones, Salamanca, Junta de Castilla y León- Consejería de Cultura y Turismo, 1992, pp. 53-61.
  • Torres Sevilla, Margarita, Linajes nobiliarios en León y Castilla (siglos IX–XIII), Salamanca, Junta de Castilla y León, 1999.
  • Torres Sevilla, Margarita, «Cruzados y peregrinos leoneses y castellanos en Tierra Santa (ss.-XII)», Medievalismo, 1999, nº 9, pp. 63-82. URL: https://revistas.um.es/medievalismo/article/view/52361 (fecha de consulta: 15/09/2021).
  • Vital Fernández, Sonia, Alfonso VII de León y Castilla (1126-1157): las relaciones de poder en el centro de la acción política y social del Imperator Hispaniae, Gijón, Ediciones Trea, 2019.