Experimentación musical a partir del empleo de simbología de filiación nacional. Baiucaelectrónica y música tradicional gallega

  1. Pérez-Borrajo, Aarón 1
  2. Matas de Íscar, Irene 2
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

  2. 2 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Aldizkaria:
Madrygal: Revista de estudios gallegos

ISSN: 1138-9664

Argitalpen urtea: 2022

Zenbakia: 25

Orrialdeak: 227-244

Mota: Artikulua

DOI: 10.5209/MADR.90533 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openSarbide irekia editor

Beste argitalpen batzuk: Madrygal: Revista de estudios gallegos

Laburpena

Baiuca is the result of the irruption in the Galician music scene of initiatives based on the updating of traditional Galician music through the application of new musical languages and processes of symbolic resignification. A solo project by Alejandro Guillán together with artists and groups such as Adrián Canoura, Xosé Lois Romero e Aliboria, Baiuca proposes a revolution within this field, promoting the recovery of rhythms, melodies and timbres typical of the country. Its ultimate aim is to bring this musical dimension to a new audience, located in new spaces and contexts, by the use of alternative and non-conventional means. Both on the sound and the audio- visual level, the use and deliberate appropriation of symbols of national affiliation is evident, which becomes a sign of identity of this artistic-musical project. Therefore, the main objective of this article is to reflect on the ideological and cultural load that surrounds this initiative. Based on the case study of songs such as “Muíño”, included in the album Solpor (2018), we will delve into the theoretical-musical basis and the cultural approach from which Guillán departs. In short, we intend to go into the analysis of a “revolutionary” musical project that, inevitably, is built on the same cultural and national stereotypes with which it seeks to break.

Erreferentzia bibliografikoak

  • Ayala Herrera, Isabel María (2018): “Director y militante: el papel de Pedro Echevarría Bravo (1905-1990) en el Cuerpo de Directores de Bandas de Música Civiles”, en F. J. Moya Maleno y P. R. Moya-Maleno (eds.), Pedro Echevarría Bravo. Músicas y Etnomusicología en La Mancha. Almedina: Centro de Estudios del Campo de Montiel, pp. 159-186.
  • Blacking, John (1967): Venda Children’s Songs: a Study in Ethnomusicological Analysis. Johannesburg: Witwatersrand University Press.
  • Blacking, John (1969): Process and Product in Human Society, Inaugural Lecture. Johannesburg: Witwatersrand University Press
  • Blacking, John (1973): How Musical is Man? Seattle: University of Washington Press.
  • Blacking, John (1987): “A Commonsense View of All Music”: Reflections on Percy Grainger’s Contribution to Ethnomusicology and Music Education. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Blacking, John (1995): Music, culture & experience: selected papers of John Blacking. Chicago: University of Chicago Press.
  • Bravo Echevarría, Pedro (1951): Cancionero Musical Popular Manchego. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  • Bravo Echevarría, Pedro (1967): Cancionero de los peregrinos en Santiago. Madrid: Centro de Estudios Jacobeos.
  • Chaparro Terleira, Guillermo (2018): “Baiuca ayuda a dar una nueva vida a la música tradicional”, Mondo Sonoro, 23/05/2018, https://www.mondosonoro.com/entrevistas/baiuca-2018-entrevista/ [consulta: 25/10/2020].
  • Collazo, Gerardo (2019): “Baiuca: «Creo que cuando existe una verdadera esencia, la propuesta resulta más creíble»”, Binaural 15/07/2019, https://www.binaural.es/entrevista/entrevista-baiuca-creo-que-cuandoexiste-una-verdadera-esencia-la-propuesta-resulta-mas-creible/ [consulta: 25/10/2020].
  • Costa, Luis (2004): “Las rumbas olvidadas: transculturalidad y etnicización en la música popular gallega”, Revista Transcultural de Música ­ Transcultural Music Review 8.
  • Dasairas Valsa, Xerardo (1997): “Entroidos y máscaras del sureste orensano”, Narria: Estudios de artes y costumbres populares 79-80, pp. 25-32.
  • Fernández, Pablo (2019): “Alejando Guillán: «Baiuca ten un punto comunitario»”. El Salto 20/08/2019, https://www.elsaltodiario.com/musica/alejandro-guillan-baiuca-ten-un-punto-comunitario [consulta: 26/ 10/2020].
  • Günther, R. A. (1980). “Schneider, Marius”, en S. Sadie (ed.), The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London: MacMillan Publishers, vol. 16, pp. 687-689.
  • Gutiérrez Bossa, Jairo (2010): “Abordaje reflexivo de la música industrial en el aventurar postmoderno y su protagonismo en las expresiones culturales emergentes”, Encuentros 16, pp. 99-108.
  • Lena, Jennifer C. (2004): “Meaning and membership: samples in rap music, 1975-1995”, Poetics 32, pp. 297-310.
  • Lomax, Alan (1968): Folk Song Style and Culture. Washington DC: Transaction Publishers.
  • Lomax, Alan (1976): Cantometrics: an Approach to the Anthropology of Music. Berkeley: University Extension Media Center.
  • Lomax, Alan (1993): The Land where the Blues Began. New York: Pantheon Books.
  • Lomax, Alan y Sidney Robertson Cowell (1942): American Folk Song and Folk Lore: a Regional Bibliography. New York: Progressive Education Association.
  • Monroe, Mina y Kurt Schindler (1921). Bayou Ballads: Twelve Folk­songs from Lousiana. New York: G. Schirmer.
  • Navarro Justicia, Esther (2018): “Pedro Echevarría Bravo y su relación con la actual institución Milà i Fontanals”, en F. J. Moya Maleno y P. R. Moya-Maleno (eds.), Pedro Echevarría Bravo. Músicas y Etnomusicología en La Mancha. Almedina: Centro de Estudios del Campo de Montiel, pp. 187-234. https://www.mondosonoro.com/entrevistas/baiuca-2018-entrevista/
  • Noriega, Eva B. (2012): “Notas sobre found footage”, Arte e Investigación 14/8, pp. 136-139.
  • Olarte Martínez, Matilde (2010): “Las anotaciones de campo de Kurt Schindler durante sus grabaciones en España”, Etnofolk. Revista de etnomusicología 16-17, pp. 35-74.
  • Olarte Martínez, Matilde (2011): “La mujer española de los años 20 como informante en los trabajos de campo pioneros españoles sobre el ciclo vital”, Trans. Revista Transcultural de Música 15, pp. 1-31.
  • Pérez Huerta, Monserrath (2020): “Baiuca: una mezcla de folk y electrónica”. Revista Kuadro, https:// revistakuadro.com/baiuca-una-mezcla-de-folk-y-electronica/ [consulta: 26/10/2020].
  • Perren, Christopher Neil James (2014). Media and Compositional Action: Folio of Compositions and Criti­cal Commentary. PhD Dissertation Brisbane: The University of Queensland.
  • Pin, Irene (2020): “Adrián Canoura: «A nosa cultura ten moito que ofrecer. Non temos que ter medo a contala fóra»“, Nós Diario, https://www.nosdiario.gal/articulo/cultura/adrian-canoura-nosa-cultura-tenmoito-ofrecer-non-temos-ter-medo-contala-fora/20200929144419 105889.html [consulta: 16/11/2020].
  • Puentes-Blanco, Andrea (2013): “A miña burriña”, en E. Ros-Fábregas (ed.), Fondo de Música Tradicional IMF­CSIC, https://musicatradicional.eu/es/piece/15207 [consulta: 19/06/2023].
  • Quintanilla, Blanca (2018): “Baiuca: electrónica y sonidos da morriña, da terra e do mar”, Metal Magazine 21/10/2018, https://metalmagazine.eu/es/post/interview/baiuca-electronica-y-sonidos-da-morrina-da-terra-e-do-mar [consulta: 26/10/2020].
  • Rice, Timothy (1994): May it Fill Your Soul: Experiencing Bulgarian Music. Chicago: University of Chicago Press.
  • Rice, Timothy (2003): Music in Bulgaria: Experiencing Music, Expressing Culture. Oxford: Oxford University Press.
  • Rice, Timothy (2013): Ethnomusicology: a Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press.
  • Rice, Timothy (2017): Modeling Ethnomusicology. Oxford: Oxford University Press.
  • Rice, Timothy; Wilson, Dave (2019): Gateways to understanding music. New York: Routledge.
  • Rivas, Manuel (1995): Que me queres, amor? Vigo: Galaxia.
  • Romero, Eugenia R. (2017): “Gaitas, panderos y tambores. La nueva música gallega y una identidad glocalizada”, Kamchatka. Revista de análisis cultural 9, pp. 313-331.
  • Rosell, Aida L. (2018): “Entrevista a Baiuca: reinventando el folk a golpe de sintetizador”, Segundo Premio 16/02/2018, https://www.segundopremio.com/2018/02/16/entrevista-baiuca/ [consulta: 28/10/2020].
  • Rovetta Cortés, Ana Irene (2018): “«No me toca el corazón»: examinando las políticas para la diáspora en Galicia y el Véneto”, Papers 103/3, pp. 395-421.
  • Saavedra, Natalia (2014): “Alex Casanova: «Mi música es luminosa pero las letras son muy oscuras»“, Compos Times 07/12/2014, https://compostimes.com/2014/12/alex-casanova-mi-musica-es-luminosapero-las-letras-son-muy-oscuras/ [consulta: 03/11/2020].
  • Saavedra, David (2019): “Todo sobre Nistra: entrevistamos a Anxo Ferreira, cabecilla de este proyecto electrónico gallego, antes de su debut en el Sónar”, RedBull Música 27/06/2019, https://www.redbull. com/es-es/music-todo-sobre-nistra [consulta: 03/11/2020].
  • Schindler, Kurt (1911): A Century of Russian Song from Glinka to Rachmaninoff. New York: G. Schirmer.
  • Schindler, Kurt (1915): Songs of the Russian People. Boston: Oliver Ditson Company.
  • Schindler, Kurt (1941): Folk Music and Poetry of Spain and Portugal. New York: Hispanic Institute of the United States.
  • Serrano, Nacho (2020): “Alejandro Guillán: «Que Luar Na Lubre me aplaudiera fue muy importante para mí»“, ABC 18/08/2020, https://www.abc.es/espana/madrid/abci-alejandro-guillan-luar-lubre-aplaudiera-importante-para-202008180032_noticia.html [consulta: 28/10/2020].
  • Trabado Cabado, José Manuel (2020): “Cultura sampleada en la Babel contemporánea. Notas sobre la colonización y la depredación como prácticas discursivas”, Revista Signa 29, pp. 843-874.