La disforia de voz desde la intersección de la identidad de género y el sexo asignadoanálisis a partir de la espectrografía del habla y de la carga cognitiva

Résumé

La presente tesis gira en torno al fenómeno de la disforia de voz, entendida desde la intersección de la identidad de género con el sexo asignado. La disforia de voz hace referencia al malestar que experimentan las personas -especialmente las personas trans- con sus voces, al no considerarlas acordes con su identidad de género, lo que va a tener un impacto negativo sobre su vida diaria. En tanto malestar, la disforia de voz presenta un componente subjetivo, relacionado con el estado afectivo-emocional, que se puede medir por medio de cuestionarios autoinformados como el Trans Woman Voice Questionnaire. Este cuestionario fue creado para mujeres trans, por lo que en el primer estudio de esta tesis lo hemos adaptado para aplicarlo a personas de todos los géneros, sin que esto haya afectado a sus propiedades psicométricas. En dicho estudio también hemos visto que la disforia de voz parece definirse por la presencia de síntomas ansioso-depresivos, por una actitud negativa hacia uno mismo y por la insatisfacción con la propia voz, por motivo de género. Asimismo, hemos querido explorar si la disforia de voz también incluía algún componente objetivo, relacionado con los propios parámetros del habla: esto es, ver si la disforia de voz estaba vinculada con, o se expresaba en, parámetros concretos de la voz. Para ello, en el segundo estudio, hemos realizado un análisis espectrográfico del habla, para ver si esta difería entre personas cis y trans con alta y baja disforia de voz. Así, hemos identificado algunos parámetros de perturbación de la intensidad, de ruido en la señal de la voz, de prosodia y, en menor medida, de frecuencia e intensidad, que podrían estar vinculados con el nivel disforia de voz. Finalmente, en el tercer estudio hemos manipulado la carga cognitiva mediante una tarea dual -consistente en hablar mientras se realiza una detección de señales- y hemos registrado las alteraciones que se han producido en la voz, como consecuencia del incremento de la carga cognitiva. Los parámetros que se vieron afectados estaban relacionados con la frecuencia fundamental, los formantes de frecuencia, la intensidad y su perturbación, la proporción de ruido en la voz y la prosodia. Comparando entre sí el segundo y tercer estudio, vimos que el perfil de voz de las personas trans se asemejaba al encontrado en la condición de carga cognitiva alta, y también era similar al de las personas con alta disforia de voz, en lo que respecta a los parámetros de frecuencia, intensidad y prosodia; si bien no se encontraron tales similitudes respecto de los parámetros de perturbación de la frecuencia y de ruido. Estos hallazgos parecen sugerir que la transexualidad podría estar asociada a una mayor carga cognitiva -por el monitoreo continuado de sus voces- y a mayores niveles de disforia de voz, si bien los resultados no son concluyentes a lo largo de todos los parámetros y se requiere una mayor exploración en el futuro.