Encuesta sobre microagresiones capacitistas en lectura fácilproceso de adaptación y resultados

  1. Eva Moral Cabrero 1
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Aldizkaria:
Revista Española de Discapacidad (REDIS)

ISSN: 2340-5104

Argitalpen urtea: 2024

Alea: 12

Zenbakia: 1

Orrialdeak: 53-74

Mota: Artikulua

DOI: 10.5569/2340-5104.12.01.03 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Beste argitalpen batzuk: Revista Española de Discapacidad (REDIS)

Laburpena

Las microagresiones capacitistas son una experiencia frecuente en la vida de las personas con discapacidad, pero la escasa incorporación en su estudio de población con discapacidades intelectuales y/o del desarrollo expone una injusticia epistémica que señala a la academia como lugar de elaboración e imposición de principios de dominación. Con la intención de atender esta infrarrepresentación en el abordaje del capacitismo se ha adaptado a lectura fácil la Encuesta de Microagresiones Capacitistas. Se presenta el proceso de adaptación, así como los resultados obtenidos de 223 participantes. La identificación de la discapacidad vuelve a confirmarse como factor determinante y el cuestionamiento de su agencia aparece como la experiencia más habitual para la muestra, en contraste con aquellas situaciones en las que se minimizan las implicaciones negativas de la discapacidad. Analizando las microagresiones como prácticas que evidencian categorías de disposiciones que estructuran la acción hacia la discapacidad, este artículo concluye que la institucionalización de la vida de las personas con discapacidades intelectuales y/o del desarrollo funciona como mecanismo de control y es necesario impulsar el desarrollo de la autogestión y el empoderamiento como herramientas de confrontación.

Erreferentzia bibliografikoak

  • Alexander, C. (1946). Antipathy and social behavior. American Journal of Sociology, 51(4), 288-292. https://doi.org/10.1086/219813.
  • Ali, A., Hassiotis, A., Strydom, A. y King, M. (2012). Self stigma in people with intellectual disabilities and courtesy stigma in family carers: a systematic review. Research in Developmental Disabilities, 33(6), 2122-2140. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2012.06.013.
  • Armstrong, D. (2002). The politics of self-advocacy and people with learning difficulties. Policy & Politics, 30(3), 333-345. https://doi.org/10.1332/030557302760094702. Austin, J. L. (2016). Cómo hacer cosas con palabras: palabras y acciones. Paidós.
  • Beasley, T. M. y Zumbo, B. D. (2009). Aligned rank tests for interactions in split-plot designs: distributional assumptions and stochastic homogeneity. Journal of Modern Applied Statistical Methods, 8(1), 16-50. https://doi.org/DOI:10.22237/jmasm/1241136180.
  • Bernabé Caro, R. y Orero, P. (2019). Easy to read as multimode accessibility service. Hermeneus. Revista de traducción e interpretación, (21), 53-74. https://doi.org/10.24197/her.21.2019.53-74.
  • Bigby, C., Frawley, P. y Ramcharan, P. (2014). Conceptualizing inclusive research with people with intellectual disability. Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 27(1), 3-12. https://doi.org/10.1111/jar.12083.
  • Bourdieu, P. (2007). La dominación masculina (J. Jordá, trad.). 5ª ed. Anagrama. (Trabajo original publicado en 1988).
  • Bourdieu, P. (2012). Bosquejo de una teoría de la práctica. Prometeo Libros.
  • Bourdieu, P. y Wacquant, L. J. D. (2008). Una invitación a la sociología reflexiva. 2ª ed. argentina, rev. Siglo Veintiuno Editores.
  • Buljevac, M., Mili Babi , M. y Leutar, Z. (2022). ‘You don’t have to tell me in person I’m not to your liking’: experiences of discrimination of people with intellectual disabilities. International Journal of Disability, Development and Education, 69(3), 837-852. https://doi.org/10.1080/1034912X.2020.1736522.
  • Caldwell, J. (2011). Disability identity of leaders in the self-advocacy movement. Intellectual and Developmental Disabilities, 49(5), 315-326. https://doi.org/10.1352/1934-9556-49.5.315.
  • Chen, C. H. y Shu, B. C. (2012). The process of perceiving stigmatization: perspectives from taiwanese young people with intellectual disability. Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 25(3), 240-251. https://doi.org/10.1111/j.1468-3148.2011.00661.x.
  • Conover, K. J. (2015). Ableist Microaggressions Scale: development, validation, and relationship with social support [Tesis de doctorado, Universidad de California]. ProQuest. https://search.proquest.com/docview/1735793455?accountid=17252.
  • Conover, K. J., Israel, T. y Nylund-Gibson, K. (2017). Development and validation of the Ableist Microaggressions Scale. The Counseling Psychologist, 45(4), 570-599. https://doi.org/10.1177/0011000017715317.
  • Contino, A. M. (2013). El dispositivo de discapacidad. Tesis Psicológica, 8(1), 174-183.
  • Dell’Armo, K. A. y Tassé, M. J. (2021). Attitudes, stigma, and ableism toward people with intellectual disability. En L. M. Glidden, L. Abbeduto, L. L. McIntyre, y M. J. Tassé (Eds.), APA handbook of intellectual and developmental disabilities: foundations (pp. 473-497). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000194-018.
  • Department of Health of London (2010). Making written information easier to understand for people with learning disabilities. Department of Health. https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/215923/dh_121927.pdf.
  • Ditchman, N., Werner, S., Kosyluk, K., Jones, N., Elg, B. y Corrigan, P. W. (2013). Stigma and intellectual disability: potential application of mental illness research. Rehabilitation psychology, 58(2), 206-216. https://doi.org/10.1037/a0032466.
  • Durán Palacio, N. M., Puerta Jaramillo, F. y Díaz Alzate, M. V. (2022). Vivencias de participación y exclusión socio-laboral en jóvenes con discapacidad intelectual. The Qualitative Report, 27(8), 1798-1815. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2022.5557.
  • Echeita Sarrionandia, G. y Ainscow, M. (2011). La educación inclusiva como derecho: marco de referencia y pautas de acción para el desarrollo de una revolución pendiente. TEJUELO. Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación, 12, 26-46. https://tejuelo.unex.es/tejuelo/article/view/2497.
  • Flores, N., Janero, C., Tom a, R., López Lucas, J. y Beltrán, M. (2016). Actitudes, barreras y oportunidades para el empleo de personas con discapacidad intelectual. International Journal of Developmental and Educational Psychology. Revista INFAD de Psicología, 4(1), 613-619. https://doi.org/10.17060/ijodaep.2014.n1.v4.837.
  • Fricker, M. (2017). Injusticia epistémica: el poder y la ética del conocimiento. Herder.
  • Friedman, C. (2019). The relationship between disability prejudice and institutionalization of people with intellectual and developmental disabilities. Intellectual and developmental disabilities, 57(4), 263-273. https://doi.org/10.1352/1934-9556-57.4.263.
  • García Muñoz, O. (2012). Lectura fácil: métodos de redacción y evaluación. Real Patronato sobre Discapacidad. https://www.plenainclusion.org/sites/default/files/lectura-facil-metodos.pdf.
  • Gill, M. C. (2015). Already doing it: intellectual disability and sexual agency. University of Minnesota Press.
  • Gonzales, L., Davidoff, K. C., Nadal, K. L. y Yanos, P. T. (2015). Microaggressions experienced by persons with mental illnesses: an exploratory study. Psychiatric Rehabilitation Journal, 38(3), 234-241. https://doi.org/10.1037/prj0000096.
  • Handoyo, R., Ali, A., Scior, K. y Hassiotis, A. (2022). A qualitative exploration of stigma experience and inclusion among adults with mild to moderate intellectual disability in an Indonesian context. Journal of Intellectual Disabilities, 26(2), 293-306. https://doi.org/10.1177/17446295211002349.
  • Hansen-Schirra, S. y Maaß, C. (2020). Easy language, plain language, easy language plus: perspectives on comprehensibility and stigmatisation. En S. Hansen-Schirra y C. Maaß (Eds.), Easy language research: text and user perspectives (pp. 17-38). Frank & Timme. https://doi.org/10.26530/20.500.12657/42088.
  • Heitplatz, V. N., Bühler, C. y Hastall, M. R. (2020). I can’t do it, they say! – Perceived stigmatization experiences of people with intellectual disabilities when using and accessing the Internet. En M. Antona, C. Stephanidis (Eds.), Universal access in human-computer interaction applications and practice (HCII 2020) (pp. 390-408). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-49108-6_28.
  • Higgins, L. y O’Leary, K. (2023). ‘Clap for “some” carers’: problematizing heroism and ableist tenets of heroic discourse through the experiences of parent-carers. Marketing Theory, 23(1), 11-32. https://doi.org/10.1177/14705931221123991.
  • IFLA. Sección de servicios bibliotecarios para personas con necesidades especiales (2012). Directrices para materiales en lectura fácil (Creaccesible, trad.). Creaccesible. (Trabajo original publicado en 2010). https://www.ifla.org/files/assets/hq/publications/professional-report/120-es.pdf.
  • Jahoda, A. y Markova, I. (2004). Coping with social stigma: people with intellectual disabilities moving from institutions and family home. Journal of intellectual disability research, 48(8), 719-729. https://doi.org/10.1111/j.1365-2788.2003.00561.x.
  • Jen-Yi, L., Krishnasamy, M. y Der-Thanq, C. (2015). Research with persons with intellectual disabilities: an inclusive adaptation of Tourangeau’s model. Alter, 9(4), 304-316. https://doi.org/10.1016/j.alter.2015.07.006.
  • Jiménez Hurtado, C. y Reguer, A. M. (2022). Lectura fácil. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.6366916.
  • Kamperman, S. (2020). Academic ableism and students with intellectual/developmental disabilities rethinking self-advocacy as an anti-ableist practice. Critical education, 11(17), 21-38. https://doi.org/10.14288/ce.v11i17.186501.
  • Kármán, B., Szekeres, A. y Papp, G. (2022). Interventions for acceptance and inclusion of people with intellectual disability: a systematic review. Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 35(3), 641-654. https://doi.org/10.1111/jar.12968.
  • Kattari, S. K. (2018). The development and validation of the ableist microaggression inventory. Journal of Social Service Research, 45(3), 400-417. https://doi.org/10.1080/01488376.2018.1480565.
  • Keller, R. M. y Galgay, C. E. (2010). Microaggressive experiences of people with disabilities. En D. W. Sue (Ed.), Microaggressions and marginality: manifestation, dynamics, and impact. (pp. 241-267). John Wiley & Sons Inc.
  • Kooijmans, R., Mercera, G., Langdon, P. E. y Moonen, X. (2022). The adaptation of self-report measures to the needs of people with intellectual disabilities: a systematic review. Clinical Psychology: Science and Practice, 29(3), 250-271. https://doi.org/10.1037/cps0000058.
  • Manzanero, A. L., Vallet, R., Nieto-Márquez, M., Barón, S. y Scott, M. T. (2017). Credibility assessment of testimonies provided by victims with intellectual disabilities. Siglo Cero, 48(1), 23-36. https://doi.org/10.14201/scero2017482336.
  • Mañas Olmo, M., González Alba, B. y Cortés González, P. (2019). Historias de vida de personas con discapacidad intelectual. Entre el acoso y exclusión en la escuela como moduladores de la identidad. Revista educación, política y sociedad, 5(1), 60-84. https://doi.org/10.15366/reps2020.5.1.003.
  • Masulani-Mwale, C., Mathanga, D., Silungwe, D., Kauye, F. y Gladstone, M. (2016). Parenting children with intellectual disabilities in Malawi: the impact that reaches beyond coping? Child: care, health & development, 42(6), 871-880. https://doi.org/10.1111/cch.12368.
  • McConkey, R., Slater, P., Dubois, L., Shellard, A. y Smith, A. (2021). An international study of public contact with people who have an intellectual disability. Journal of Intellectual Disability Research, 65(3), 272-282. https://doi.org/10.1111/jir.12809.
  • Moral, E., Huete, A., y Díez, E. (2020). ¿Soy lo que ves? Microagresiones capacitistas y visibilidad de la discapacidad. Revista Española de Discapacidad, 8(2), 7-31. https://doi.org/10.5569/2340-5104.08.02.01.
  • Moral Cabrero, E. (2021). Microagresiones capacitistas. Estudio de la discriminación por discapacidad en la vida cotidiana [Tesis de doctorado, Universidad de Salamanca Gredos]. https://gredos.usal.es/handle/10366/148928.
  • Nicolaidis, C., Raymaker, D. M., McDonald, K. E., Lund, E. M., Leotti, S., Kapp, S. K., Katz, M., Beers, L. M., Kripke, C., Maslak, J., Hunter, M. y Zhen, K. Y. (2020). Creating accessible survey instruments for use with autistic adults and people with intellectual disability: lessons learned and recommendations. Autism in Adulthood, 2(1), 61-76. https://doi.org/10.1089/aut.2019.0074.
  • Olkin, R. (1999). What psychotherapists should know about disability. Guilford Press.
  • Pelleboer-Gunnink, H. A., van Weeghel, Jaap y Embregts, P. J. C. M. (2021). Public stigmatisation of people with intellectual disabilities: a mixed-method population survey into stereotypes and their relationship with familiarity and discrimination. Disability and Rehabilitation, 43(4), 489-497. https://doi.org/10.1080/09638288.2019.1630678.
  • Pierce, C. M., Carew, J. V., Pierce-González, D. y Wills, D. (1978). An experiment in racism: TV commercials. En C. Pierce (Ed.), Television and education (pp. 62-88). Sage.
  • Plena Inclusión (2020). Informe sobre las vulneraciones de derechos humanos 2019. Plena Inclusión. http://riberdis.cedid.es/handle/11181/6122?rd=0031880244415051.
  • Recio, P., Molero, F., García-Ael, C. y Pérez-Garín, D. (2020). Perceived discrimination and self-esteem among family caregivers of children with autism spectrum disorders (ASD) and children with intellectual disabilities (ID) in Spain: The mediational role of affiliate stigma and social support. Research in Developmental Disabilities, 105, 103-137. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2020.103737.
  • Romero-Martín, S., Esteban-Carbonell, E., de Pedro Herrera, D. y Boira-Sarto, S. (2022). Violencia a personas con discapacidad intelectual: de la revelación al proceso judicial. Revista Española de Discapacidad, 10(1), 93-114. https://doi.org/10.5569/2340-5104.10.01.04.
  • Schalock, R. L. (2018). Seis ideas que están cambiando el campo de las discapacidades intelectuales y del desarrollo en todo el mundo. Siglo Cero. Revista Española sobre Discapacidad Intelectual, 49(1), 7-19. https://doi.org/10.14201/scero2018491719.
  • Scior, K., Addai-Davis, J., Kenyon, M. y Sheridan, J. C. (2013). Stigma, public awareness about intellectual disability and attitudes to inclusion among different ethnic groups. Journal of intellectual disability research, 57(11), 1014-1026. https://doi.org/10.1111/j.1365-2788.2012.01597.x.
  • Toboso Martín, M., Ferreira, M. A. V., Díaz Velázquez, E., Fernández-Cid Enríquez, M., Villa Fernández, N. y Gómez de Esteban, C. (2012). Sobre la educación inclusiva en España: políticas y prácticas. Intersticios: Revista Sociológica de Pensamiento Crítico, 6(1), 279-295.
  • Wolbring, G. (2008). The politics of ableism. Development, 51(2), 252-258. https://doi.org/10.1057/dev.2008.17.