La vida del feto como límite del derecho de la mujer a decidir el lugar del parto
ISSN: 2341-2216
Argitalpen urtea: 2024
Alea: 11
Zenbakia: 3
Orrialdeak: 1-51
Mota: Artikulua
Beste argitalpen batzuk: Revista de Derecho Civil
Laburpena
: A woman’s right to decide where to give birth is limited by the preservation of the life and the health of the foetus, which is recognised as a constitutionally protected interest. This study primarily aims to determine whether, when women choose to give birth at home, there are any legal provisions allowing judges to order involuntary hospitalisation to protect the said interest, and if so, what those legal provisions are. Furthermore, since such a measure interferes with the pregnant woman’s freedom and privacy, it may only be justified under certain circumstances and with a certain degree of assurances, which also need to be identified. This study is based on Judgement No. 66/2022 delivered by the Spanish Constitutional Court, which addresses the matter. In relation to the said Judgement and the topic at hand, our goal is to argue for the direct application of Articles 158.6 of the Spanish Civil Code and 9.6 of the Spanish Law on patient autonomy and to assess the inapplicability, except in some scenarios, of Article 17.9 of the Spanish Organic Law on legal child protection. To provide some context for the practical realities of home births, we begin by discussing its historical development and the importance of women’s informed consent, which must be formally documented when a woman opts for specialist care at home. Finally, we briefly consider the potential criminal and civil liabilities that a woman might face for injuries to the child resulting from her insisting upon giving birth at home.
Erreferentzia bibliografikoak
- AIZPIROZ VILLAR, José Eugenio, «La muerte del derecho a la vida. Sobre la sentencia del Tribunal Constitucional 44/2023 de 9 de mayo (Una sentencia ideológica, injusta y reversible», Diario La Ley, núm. 10399, 2023. Disponible en https://legalteca.aranzadilaley.es/my-reader/SMTA5972_00000000_20231201000103990000?fileName=content%2FDT0000378952_20231116.HTML&location=pi-270&anchor=tBody&publicationDetailsItem=SystematicIndex
- ÁLVAREZ RODRÍGUEZ, Ignacio, «La perspectiva de género en la jurisprudencia constitucional», Diario La Ley, núm. 10475, 1 abril 2024. Disponible en https://diariolaley-laleynext-es.ponton.uva.es/Content/Documento.aspx?params=H4sIAAAAAAAEAMtMSbF1CTEAAhMjUzNDA7Wy1KLizPw8WyMDIxMDY0Mjtbz8lNQQF2fb0ryU1LTMvNQUkJLMtEqX_OSQyoJU25Ki0lS11KT8_GwUg-JhBgAA1WL0wGIAAAA=WKE [Consulta 1 abril 2024].
- ATIENZA NAVARRO, María Luisa, «La responsabilidad civil de los padres por las enfermedades o malformaciones con que nacen sus hijos en el ámbito de la procreación natural», en DE VERDA Y BEAMONTE, J. R. (coord.), Responsabilidad civil en el ámbito de las relaciones familiares, Thomson Reuters Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2012, pp. 51-82.
- BEA PÉREZ, Emilia, «Nacer en casa. Una reflexión sobre bioética y derechos humanos», Cuadernos de Bioética, núm. 33 (107), 2022, pp. 67-86.
- CABEZUELO ARENAS, Ana Laura, «El derecho de la mujer a decidir sobre el parto como vertiente de su intimidad. STC 66/2022, de 2 de junio (RTC202266)», Derecho Privado y Constitución, núm. 43, pp. 89-120.
- CARRIL VÁZQUEZ, Xosé Manuel, Los derechos de la mujer a la libre elección de las circunstancias del parto. Un estudio comparado e internacional de la atención sanitaria por maternidad, desde la perspectiva del derecho español, Atelier, Barcelona, 2017.
- COLEGIO OFICIAL DE ENFERMERÍA DE BARCELONA, Guía Parto en Casa, 2010 (versión actualizada por la Associació de Levadores de Part a Casa de Catalunya en 2018). Disponible en https://www.llevadores.cat/docs/pulicacions/Guia_PartoCasa_2018.pdf.
- COMITÉ DE BIOÉTICA DE CATALUNYA, Humanizar y dignificar la atención durante el embarazo y el parto, Generalitat de Catalunya, Sistema de Salut de Catalunya, enero, 2021. Disponible en https://canalsalut.genca.cat/web/.content/_Sistema_de_salut_/CBC/recursos/documents_tematica/humanitzar-dignificar-embaras-naixement-es.pdf
- CONSEJERÍA DE SANIDAD DE CASTILLA Y LEÓN, Plan de parto y nacimiento. Disponible en https://www.saludcastillayleon.es/profesionales/es/procesos-asistenciales/procesos-asistenciales-gerencia-regional-salud/atencion-parto-normal-puerperio.ficheros/1381384-plan%20de%20parto%20y%20nacimiento.pdf [Consulta 1 septiembre 2023].
- CORRIPIO GIL-DELGADO, María de los Reyes, «El ser humano en gestación. Hacia un estatuto civil del “hijo no nacido”», Revista de Derecho Civil, vol. V, núm. 4, 2018, pp. 139-182
- DOMÍNGUEZ LUELMO, Andrés, Derecho sanitario y responsabilidad médica (Comentarios a la Ley 41/2002, de 14 de noviembre, sobre derechos del paciente, información y documentación clínica), Lex Nova, Valladolid, 2003.
- ESPIAU ESPIAU, Santiago, «La situación de desamparo y las medidas de protección», en ESPIAU ESPIAU, Santiago / VAQUER ALOY, Antoni (coords.), Protección de menores, acogimiento y adopción, Marcial Pons, Madrid, 1999, pp. 71-86.
- FERNÁNDEZ BAUTISTA, Silvia, «Título IV. De las lesiones al feto», en CORCOY BIDASOLO, Mirentxu / MIR PUIG, Santiago (dirs.), Comentarios al Código Penal: reforma LO 1/2015 y LO 2 /2015, Tirant lo Blanch, Valencia 2015, pp. 568-571.
- FERNÁNDEZ GUILLÉN, Francisca, «Algunos aspectos jurídicos de la atención al parto», 2009. Disponible en https://www.sanidad.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/AspectosJuridicos.pdf [Consulta 1 agosto 2023].
- GALLEGO RIESTRA, Sergio, «Información y consentimiento informado: de la Ley General de Sanidad a la Ley 41/2002», en PALOMAR OLMEDA, Alberto / CANTERO MARTÍNEZ, Josefa (dirs.), Tratado de Derecho Sanitario, vol. II, Thomson Reuters Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2013, pp. 803-827.
- GARCÍA GARCÍA, Eva Margarita, La violencia obstétrica como violencia de género. Estudio etnográfico o de la violencia asistencial en el embarazo y el parto en España y de la percepción de usuarias y profesionales, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, 2018. Disponible en https://repositorio.uam.es/bitstream/handle/10486/684184/garcia_garcia_eva_margarita.pdf
- GARCÍA GARCÍA, Jordi, Estudio de 222 casos de maltrato prenatal en Cataluña, Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, 2018. Disponible en https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/666866/jgg1de1.pdf;jsessionid=1BDC8AC77622361A75D4206D1648869E?sequence=1 [Consulta 30 enero 2024].
- GETE ALONSO Y CALERA, María del Carmen, «Persona, personalidad, capacidad», en GETE ALONSO Y CALERA, M. C. (dir.), Tratado de Derecho de la persona física, T. I, Civitas Thomson Reuters, Cizur Menor (Navarra), 2013, pp. 61- 120.
- GÓNZÁLEZ GOZALO, Alfonso, «Artículos 29 al 34», en BERCOVITZ RODRÍGUEZ-CANO, Rodrigo (coord.), Comentarios al Código civil, Thomson Reuters Aranzadi, Pamplona, 2021, pp. 154-161.
- GONZÁLEZ RUS, Juan José, «El aborto. Lesiones al feto», en COBO DEL ROSAL, M. (dir.), Compendio de Derecho penal español, Marcial Pons, Madrid-Barcelona, 2000, pp. 73-91.
- GUTIÉRREZ SANTIAGO, Pilar, «Daños por procreación y durante la gestación: responsabilidad civil y pretensiones resarcitorias de padres e hijos», en GARCÍA AMADO, Juan Antonio (dir.), La responsabilidad civil por daños en las relaciones familiares, Bosch Wolters Kluwer, Hospitalet de Llobregat (Barcelona), 2017, pp. 167- 213.
- LOMAS HERNÁNDEZ, Vicente, «Los derechos de la mujer en el momento del parto. Cesárea <> parto vaginal», en PALOMAR OLMEDA, Alberto/ CANTERO MARTÍNEZ, Josefa (dirs.), Tratado de Derecho Sanitario, vol. II, Thomson Reuters Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2013, pp. 773-823.
- LOMAS HERNÁNDEZ, Vicente, «Claves de la STC 44/2023, de 9 de mayo, sobre la interrupción voluntaria del embarazo», Elderecho.com, Tribuna, 29 junio 2023. Disponible en https://elderecho.com/claves-de-la-stc-44-2023-de-9-de-mayo-sobre-la-interrupcion-voluntaria-del-embarazo
- LÓPEZ MARTÍNEZ, José Carlos, «La tutela civil de los derechos de la personalidad del artículo 18.1 CE en la jurisprudencia del Tribunal Supremo: criterios consolidados y retos presentes y futuros. Parte I», Actualidad Civil, núm. 2, Persona y derechos, febrero 2024. Disponible en https://laleydigital-laleynext-es.ponton.uva.es/Content/Documento.aspx?params=H4sIAAAAAAAEADVPO2-DMBD-NfFSqQKESJcbIHRgKK0IzVpd8IlYdWxqGwL_vge0t9zze9zPSG5paQ6Qd2FErSTKp05NSgu_GGuWO7RuJBHw6iE7HLs4E7hdlraDdK3VRC1eIRPWSXLFApEINqBuyEN8FP5mHzVOqsegrCnQ7YRKSijbiCONX-IkFRM5zwdwUT2ZQAK9V77EgFB_vn01r5fq3OaHJE3YRF5X72sZMc4Tuu72gT0BWwpOGXxGP8xCm28enLf1rjkpeoAykuYTOpkbuT7-R1CMIbD6NZgdITrNmfXphJqM_PeNw6CXxmp-busH61llvLPnyjCtHT1piH4Bin3epVgBAAA=WKE
- MARTÍN CASALS, Miquel/ RIBOT IGUALADA, Jordi, «Daños en el Derecho de familia: un paso adelante, dos atrás», Anuario de Derecho Civil, 2011, II, pp. 503-561.
- MARTÍNEZ ATIENZA, Gorgonio, «De las lesiones al feto. Artículo 157. Lesiones fatales dolosas», vlex, Información jurídica inteligente. Disponible en https://vlex.es/vid/lesiones-feto-6644344025 [Consulta 14 agosto 2023]
- MARTÍNEZ DE AGUIRRE ALDAZ, Carlos, «La persona física: comienzo y fin de la personalidad», en PABLO CONTRERAS, Pedro de (coord.), Derecho de la persona, Curso de Derecho civil (I), vol. II, Edisofer, Madrid, 2021, pp. 37-59.
- MARTÍNEZ DE AGUIRRE ALDAZ, Carlos, «Artículo 29», en CAÑIZARES LASO, A. / DE PABLO CONTRERAS, Pedro de / ORDUÑA MORENO, Francisco Javier / VALPUESTA FERNÁNDEZ, Rosario (dirs.), Código civil comentado, vol I, Civitas Thomson Reuters, Cizur Menor (Navarra), 2016, pp. 276-232.
- MATIA PORTILLA, Francisco Javier, «¿Puede un órgano judicial acordar el ingreso hospitalario de una mujer embarazada sin oír a la afectada y al margen de sus competencias legales? (STC 66/2022, de 22 de junio)», Revista Española de Derecho Constitucional, núm. 128, 2023, pp. 239-268. Disponible en https://albergueweb1.uva.es/javiermatia/articulos-de-revista/
- MENÉNDEZ MATO, Juan Carlos, «Artículo 29», en DOMÍNGUEZ LUELMO, Andrés (dir.) Comentarios al Código civil, Lex Nova, Valladolid, 2010, pp.127-129.
- MINISTERIO DE SANIDAD, POLÍTICA SOCIAL E IGUALDAD, Plan de parto y nacimiento. Disponible en https://www.sanidad.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/planPartoNacimiento.pdf [Consulta 31 agosto 2023].
- MINISTERIO DE SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES E IGUALDAD, Guía de práctica clínica de atención en el embarazo y puerperio, 2014. Disponible en https://www.sanidad.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/GPC_de_embarazo_y_puerperio.pdf [Consulta 30 agosto 2023].
- MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO, Estrategia de atención al parto normal en el Sistema Nacional de Salud, 2008. Disponible en https://www.sanidad.gob.es/en/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/InformeFinalEAPN_revision8marzo2015.pdf [Consulta 12 enero 2024].
- MORENO-TORRES SÁNCHEZ, Julieta, La seguridad jurídica en el sistema de protección de menores español, Thomson Reuters Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2009.
- MORENO-TORRES SÁNCHEZ, Julieta / EZQUERRA UBERO, Javier / JIMÉNEZ BAUTISTA, Susana, «La situación de desamparo», en MARTÍNEZ GARCÍA, Clara (coord.), Los sistemas de protección de menores en la España de las Autonomías. Situación de riesgo y desamparo de menores. Acogimiento familiar y acogimiento residencial, Dykinson, Generalitat de Catalunya, Madrid, 2007, pp. 93-143.
- ORDÁS ALONSO, Marta, «El nuevo sistema de protección de menores en situación de riesgo o desamparo como consecuencia de la entrada en vigor de la Ley 26/2015, de 28 de julio», Revista Doctrinal Aranzadi Civil-Mercantil, núm. 9, octubre, 2016. Disponible en https://proview.thomsonreuters.com/launchapp/title/aranz/periodical/129726181/v20160009/document/180222700/anchor/a-180222700
- ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS, DERECHOS HUMANOS, Salud y derechos humanos sexuales y reproductivos. Disponible en https://www.ohchr.org/es/node/3447/sexual-and-reproductive-health-and-rights [Consulta 6 agosto 2023].
- ORGANIZACIÓN MÉDICA COLEGIAL DE ESPAÑA, Código de deontología médica, Consejo general de Colegios Oficiales de Médicos, 2023. Disponible en https://www.cgcom.es/sites/main/files/minisite/static/828cd1f8-2109-4fe3-acba-1a778abd89b7/codigo_deontologia/6/index.html [Consulta 2 agosto 2023].
- ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD, Guía práctica. Cuidados en el parto normal, Ginebra, 1996. Disponible en https://www.ascalema.es/wp-content/uploads/2014/10/OMS.-Cuidados-parto-normal.-Una-gu%C3%ADa-pr%C3%A1ctica.-1996.pdf [Consulta 1 septiembre 2023].
- ORTEGA BARREDA, Elena / CAIRÓS VENTURA, Luis Miguel / CLEMENTE CONCEPCIÓN, José Antonio / PÉREZ GONZÁLEZ, Ana María / ROJAS LINARES, Cristina, «Panorámica internacional en relación a las recomendaciones práctica clínica y legislación del parto en casa», ENE Revista de Enfermería, vol. 11, núm. 1, 2017. Disponible en https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1988-348X2017000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es
- ORTIZ FERNÁNDEZ, Manuel, El consentimiento informado en el ámbito sanitario. Responsabilidad civil y derechos constitucionales, Dykinson, Madrid, 2021.
- PARLAMENTO EUROPEO, Carta de Derechos de la Parturienta (doc. A 2-38/88), 8 de julio de 1988, Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 235/183, 12 septiembre 1988. Disponible en https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=OJ:C:1988:235:FULL [Consulta 9 abril 2024].
- RAMÓN RIBAS, Eduardo, «De las lesiones al feto», en QUINTERO OLIVARES, Gonzalo (dir.), Comentarios al Código Penal Español, T. I (Artículos 1 a 233), Thomson Reuters Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2016, pp. 1083-1102.
- RODRÍGUEZ GARRIDO, Pía / GOBERNA TRICAS, Josefina, «(In)seguridad del parto en el domicilio: una revisión bibliográfica», Matronas profesión, núm. 2, 2022, pp. 37 a 46.
- RODRÍGUEZ GUITIÁN, Alma María, «Tipología de los daños en el ámbito de las relaciones paterno-filiales», en YZQUIERDO TOLSADA, Mriano / CUENA CASAS, Matilde (dirs.), Tratado de Derecho de la Familia, vol VI, Las relaciones paterno-filiales (II). La protección penal de la familia, Cizur Menor (Navarra), Aranzadi Thomson Reuters, 2011, pp. 765-896.
- RUBIO LÓPEZ, José Ignacio, «Persona es su nombre. El estatuto jurídico del no nacido: del derecho a la vida como su primer derecho», Revista General de Derecho Canónico y Eclesiástico del Estado, núm. 63, 2023, pp. 1-81.
- SÁNCHEZ-CALERO ARRIBAS, Blanca, El internamiento involuntario por razón de trastorno psíquico, Tirant lo Blanch, Valencia, 2023.
- SANTOLAYA MACHETTI, Pablo / REDONDO SACEDA, Lara, «El derecho al respeto de la vida privada y familiar, el domicilio y la correspondencia (Un contenido notablemente ampliado del derecho a la intimidad) (Artículo 8 CEDH)», en GARCÍA ROCA, Javier / SANTOLAYA, Pablo /
- PÉREZ-MONEO, Miguel (dirs.), La Europa de los derechos. El Convenio Europeo de Derechos Humanos, vol. II, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid, 2023, pp. 593-692.
- TRINCADO AZNAR, José María, «El concebido no nacido», Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, núm. 799, septiembre-octubre, 2023, pp. 2641-2678.
- VELILLA ANTOLÍN, Natalia, «Los internamientos psiquiátricos urgentes: un procedimiento que garantiza los derechos fundamentales de las personas con discapacidad», 2022. Disponible en https://www.hayderecho.com/2022/05/10/los-internamientos-psiquiatricos-urgentes-un-procedimiento-que-garantiza-los-derechos-fundamentales-de-las-personas-con-discapacidad/ [Consulta 24 agosto 2023].