Alcance, potencialidades y limitaciones de la asistencia personal en los cuidados domiciliarios de larga duración y al final de la vidaun estudio de caso

  1. Elices Acero, Álvaro 1
  2. García García, Javier 1
  3. Prieto Lobato, Juan María 1
  4. Rodríguez Sumaza, María del Carmen 1
  1. 1 Universidad de Valladolid
    info

    Universidad de Valladolid

    Valladolid, España

    ROR https://ror.org/01fvbaw18

Revista:
Ehquidad

ISSN: 2386-4915

Año de publicación: 2025

Número: 23

Páginas: 175-214

Tipo: Artículo

DOI: 10.15257/EHQUIDAD.2025.0007 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Ehquidad

Resumen

Personal assistance is a key service for the development of new models of care based on person-centred care in the community, although its application in areas different from disability is still limited. This study analyses the scope, potential and limits of the personal assistance service in two pilot projects for the provision of long-term home care for older adults and home-based social and health care for people with advanced illnesses. Through a mixed-methods evaluative research approach, a high level of satisfaction with the service was evidenced both among the recipients and their families, motivated by the sufficiency of the attention, the good treatment received or the respect for their self-determination, as well as among the personal assistants themselves, who experienced significant personal and professional growth. Limiting factors were also detected, such as the ambiguity of the roles or the emotional affectation of their professionals, which is why promoting greater awareness of the role, developing strategies to care for personal assistants and reaching a solid legal and labour regulation of the service are essential measures to maximise its potential.

Referencias bibliográficas

  • Alario, R. (2022). Asistencia personal: un recurso clave para la inclusión social de las personas con problemas de salud mental. Revista Española de Discapacidad, 10(2), 135–153. https://doi.org/10.5569/2340-5104.10.02.08 DOI: https://doi.org/10.5569/2340-5104.10.02.08
  • Arnau, S., Arroyo, J., Centeno, A., Martínez, I., Nóvoa, J.A., y Rodríguez-Picavea, A. (2015). La Asistencia Personal. Características y acciones a tomar para su implantación. Foro de Vida Independiente y Divertad.
  • Báñez, T., y Comas, D. (2021). El asistente personal como trabajador/a: su implantación en España. Zerbitzuan, (74), 99–113. https://doi.org/10.5569/1134-7147.74.06 DOI: https://doi.org/10.5569/1134-7147.74.06
  • Barbosa, M., Dias, I., Nwaru, B.I., Paúl, C., Yanguas, J., & Afonso, R.M. (2022). Person-Centered for Older Adults at Residential Care Facilities in the Iberian Peninsula: A Systematic Review. Research on Ageing and Social Policy, 10(2), 184?208. http://dx.doi.org/10.4471/rasp.9212 DOI: https://doi.org/10.17583/rasp.9212
  • Benedicto, Z. (2013). La prestación económica de asistencia personal en el territorio histórico de Gipuzkoa. Zerbitzuan, (54), 67–84. http://dx.doi.org/10.5569/1134-7147.54.04 DOI: https://doi.org/10.5569/1134-7147.54.04
  • Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2): 77?101. http://dx.doi.org/10.1191/1478088706qp063oa DOI: https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
  • Brennan, C., Rice, J., Traustadóttir, R., & Anderberg, P. (2017). How can states ensure access to personal assistance when service delivery is descentralized? A multi-level analysis of Iceland, Norway and Sweden. Scandinavian Journal of Disability Research, 19(4), 334–346. http://dx.doi.org/10.1080/15017419.2016.1261737 DOI: https://doi.org/10.1080/15017419.2016.1261737
  • Carbonell, G.J. (2017). El asistente personal para una vida independiente: una figura en construcción. Revista de Derecho UNED, (21), 187–216. https://doi.org/10.5944/rduned.21.2017.21180 DOI: https://doi.org/10.5944/rduned.21.2017.21180
  • Cerri, C. (2015). Dependency and autonomy: An anthropological approach from the care of the elderly. Athenea Digital, 15(2): 111–140. DOI: https://doi.org/10.5565/rev/athenea.1502
  • Christensen, K. (2012). Towards sustainable hybrid relationships in cash-for-care systems. Disability & Society, 27(3), 399–412. https://doi.org/10.1080/09687599.2012.654990 DOI: https://doi.org/10.1080/09687599.2012.654990
  • Comas, D., Sancho, M., & Zalakain, J. (2023). Hacia la personalización de los cuidados y los apoyos en el marco del sistema de atención a la dependencia. Zerbitzuan, (79), 5–18. https://doi.org/10.5569/1134-7147.79.01 DOI: https://doi.org/10.5569/1134-7147.79.01
  • Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2022). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. SAGE.
  • De la Rosa, P., Prieto, J.Mª., Rodríguez, C., y Izquieta, J.L. (2021, 15?17 de marzo). Un nuevo enfoque de evaluación de programas en el ámbito de los cuidados de larga duración [Comunicación en congreso]. VIII Congreso de la Red Española de Política Social, Bilbao, España.
  • De la Rosa, P. y Prieto, J.Mª. (coords.) (2021). Proyecto INTecum: informe final de evaluación.https://serviciossociales.jcyl.es/web/es/dependencia-discapacidad/proyecto-intecum-atencion-final.html
  • Elices, A., García, J., Prieto, J.M., y Rodríguez, C. (2024). Trabajo social en comunidades rurales. Intervención profesional en los cuidados domiciliarios de larga duración para personas mayores. Gazeta de Antropología, 40(2).
  • ENIL. (2015). Personal Assistance Services in Europe 2015. https://enil.eu/wp-content/uploads/2022/03/Personal-Assistance-Service-in-Europe-Report/
  • ENIL. (2022a). Statement on the European Care Strategy. https://enil.eu/statement-on-the-european-care-strategy/
  • ENIL. (2022b). Personal Assistance. https://enil.eu/personal-assistance/
  • European Commission. (2022). Communication from The Commission to The European Parliament, The Council, The European Economic and Social Committee and The Committee of the Regions, on the European Care Strategy. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52021DC0550
  • Fetters, M.D., Curry, L.A. & Creswell, J.W. (2013). Achieving Integration in Mixed Methods Designs: principles and practices. Health Services Research, (48), 2134?2156. https://doi.org/10.1111/1475-6773.12117 DOI: https://doi.org/10.1111/1475-6773.12117
  • García, I., y Razo, L.C. (2024). Estudio sobre los procesos de desinstitucionalización y transición hacia modelos de apoyo personalizados y comunitarios (Proyecto EDI). Revista Española De Discapacidad, 12(1), 225–228.
  • Gerencia de Servicios Sociales. (2017). Estrategia de Prevención de la Dependencia para Personas Mayores y Promoción del Envejecimiento Activo 2017-2021. https://serviciossociales.jcyl.es/web/jcyl/ServiciosSociales/es/Plantilla100Detalle/1284375053129/Publicacion/1284770348058/Redaccion
  • Giménez, V. (2014). Cuestiones éticas en la investigación en Trabajo Social y estrategias para una investigación éticamente responsable. Revista Internacional de Trabajo Social y Bienestar-AZARBE, (3), 187?195.
  • González-Rodríguez, R., Verde-Diego, C., y Pérez-Lahoz, V. (2019). La asistencia personal como nuevo derecho de ciudadanía: una mirada desde el ámbito de los profesionales de la salud. Cultura de los Cuidados, 23(53). http://dx.doi.org/10.14198/cuid.2019.53.11 DOI: https://doi.org/10.14198/cuid.2019.53.11
  • Granitz, H., Sonnander, K., Reine, L., & Winblad, U. (2022) Do personal assistance activities promote participation in society for persons with disabilities in Sweden? A five-year longitudinal study. Disability and Rehabilitation, 44(15), 3973–3981. https://doi.org/10.1080/09638288.2021.1897691 DOI: https://doi.org/10.1080/09638288.2021.1897691
  • IMSERSO. (2024). Información estadística del SAAD a 31 de agosto de 2024. https://imserso.es/el-imserso/documentacion/estadisticas/sistema-autonomia-atencion-dependencia-saad/estadisticas-mensual
  • López-Pérez, M., y Ruiz-Seisdedos, S. (2022). Vulnerabilidad jurídica-laboral de la figura del asistente personal. Revisión teórica. Revista Española de Discapacidad, 10(1), 115–130. https://doi.org/10.5569/2340-5104.10.01.05 DOI: https://doi.org/10.5569/2340-5104.10.01.05
  • Malcorra, M., Oion, R., y Ugalde, R. (2023). Resultados de la evaluación del Programa de Vida Independiente de la Diputación Foral de Guipuzkoa. Zerbitzuan, (81), 47–60. https://doi.org/10.5569/1134-7147.81.04.es DOI: https://doi.org/10.5569/1134-7147.81.04.es
  • Martín, Á., y Rivera, J. (2022). Provisión de cuidados a personas mayores dependientes en los entornos rurales en España. Ehquidad International Welfare Policies and Social Work, (18), 11–40. https://doi.org/10.15257/ehquidad.2022.0011 DOI: https://doi.org/10.15257/ehquidad.2022.0011
  • Martínez-Buján, R., y Vega, C. (2021). El ámbito comunitario en la organización social del cuidado. Revista Española de Sociología, 30(2), a25. https://doi.org/10.22325/fes/res.2021.25 DOI: https://doi.org/10.22325/fes/res.2021.25
  • Martínez-Buján, R., y del Moral-Espín, L. (2022). Tensiones, límites y retos que plantean los cuidados en comunidad. En S. Ezquerra, M. Di Masso y M.G. Rivera (Eds.), Comunes reproductivos cercamientos y descercamientos contemporáneos en los cuidados y la agroecología. Catarata.
  • Martínez-Virto, L., y Hermoso-Humbert, A. (2021). Hacia un modelo público de cuidados en la comunidad. Revista Española de Sociología, 30(2), a26. https://doi.org/10.22325/fes/res.2021.26 DOI: https://doi.org/10.22325/fes/res.2021.26
  • Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030. (2023). Resolución de 24 de mayo de 2023, de la Secretaría de Estado de Derechos Sociales, por la que se publica el Acuerdo del Consejo Territorial de Servicios Sociales y del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia, por el que se definen y establecen las condiciones específicas de acceso a la asistencia personal. https://www.boe.es/eli/es/res/2023/05/24/(1)
  • Mladenov, T. (2019). What is good personal assistance made of? Results of a European survey. Disability & Society, 35(1), 1–24. https://doi.org/10.1080/09687599.2019.1621740 DOI: https://doi.org/10.1080/09687599.2019.1621740
  • Mladenov, T., Elder-Woodward, J., Siilsalu, M., Bulic, I., Hadad, N., & Angelova-Mladenova, L. (2022). Comparison between personal assistance and home care work. https://enil.eu/wp-content/uploads/2022/03/Comparison-between-PA-and-CW_final_ENIL.docx
  • Moré, P. (2020). Más allá del empleo: la centralidad del trabajo de cuidados en el curso de vida de las mujeres migrantes. Atlánticas. Revista Internacional de Estudios Feministas, 5(1), 116–145. http://dx.doi.org/10.17979/arief.2020.5.1.7511 DOI: https://doi.org/10.17979/arief.2020.5.1.7511
  • Moreno-Colom, S. (2021). Prestigiando el trabajo de cuidados en los servicios de ayuda a domicilio. Migraciones. Publicación Del Instituto Universitario De Estudios Sobre Migraciones, (53), 27–57. https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.002 DOI: https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.002
  • Moya, Mª.J. (2021). La formación de la figura de asistente personal: resistencia del sistema y retos del modelo social. Revista Sobre Ruedas, (107), 1–9.
  • Nally, D., Moore, S., & Gowran, R.J. (2022). How governments manage personal assistance schemes in response to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities: A Scoping Review. Disability & Society, 37(10), 1728–1751.
  • https://doi.org/10.1080/09687599.2021.1877114 DOI: https://doi.org/10.1080/09687599.2021.1877114
  • Naciones Unidas. (2006). Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/convention-rights-persons-disabilities
  • Predif. (2015). Situación de la asistencia personal en España. https://www.asistenciapersonal.org/informe.pdf
  • Porter, T., Shakespeare, T., & Stöckl, A. (2020). Performance management: a qualitative study of relational boundaries in personal assistance. Sociology of Health & Illness, 42(1), 191–206. https://doi.org/10.1111/1467-9566.12996 DOI: https://doi.org/10.1111/1467-9566.12996
  • Porter, T., Shakespeare, T., & Stöckl, A. (2021). Trouble in Direct Payment Personal Assistance Relationships. Work, Employment and Society, 36(4), 630–647. https://doi.org/10.1177/09500170211016972 DOI: https://doi.org/10.1177/09500170211016972
  • Prieto, J.Mª., de la Rosa, P., y Izquieta, J.L. (2019a). Asistencia personal y discapacidad intelectual: un servicio para la inclusión social. Revista Española de Discapacidad, 7(2), 7–27. https://doi.org/10.5569/2340-5104.07.02.01 DOI: https://doi.org/10.5569/2340-5104.07.02.01
  • Prieto, J.Mª., de la Rosa, P., y Izquieta, J.L. (2019b). La asistencia personal para personas con discapacidad y enfermedad mental grave. En T. Orihuela, L. Cantero y A. López (coords.), La Asistencia Personal en Salud Mental (pp. 251–271). Fundación Intras.
  • Prieto, J.Mª., y De la Rosa, P. (coords.) (2021). Informe final de evaluación A Gusto en Mi Casa. https://serviciossociales.jcyl.es/web/es/personas-mayores/gusto-casa
  • Ribes, A., Alsina, R., Cegarra, B., y Saurí, J. (2022). El valor de la asistencia personal. Una figura clave para la autonomía de las personas con discapacidad. Revista de Treball Social, (223), 57–80. https://doi.org/10.32061/RTS2022.223.03
  • Riobóo-Lois, B., Grech, C., Frieiro, P., y Verde-Diego, C. (2023). Asistencia personal en el sistema español de cuidados. Ehquidad International Welfare Policies and Social Work Journal, (20), 61–98. https://doi.org/10.15257/ehquidad.2023.0013 DOI: https://doi.org/10.15257/ehquidad.2023.0013
  • Rodríguez-Picavea, A., y Romañach, J. (2006). Consideraciones sobre la figura del asistente personal en el proyecto de ley de promoción de la autonomía personal y atención a las personas en situación de dependencia. Foro de Vida Independiente. DOI: https://doi.org/10.24965/da.v0i276-277.9527
  • Rodríguez-Picavea, A. (2007). Reflexiones en torno a la figura del asistente personal para la vida independiente y la promoción de la autonomía de las personas con diversidad funcional (discapacidad). Zerbitzuan, (41), 115–127.
  • Ruiz, S., Rodríguez, P., y Izuzquiza, D. (2019). Asistencia personal en la promoción de vida independiente para personas con discapacidad intelectual: una investigación básica y aplicada. Siglo Cero, 50(2), 19–38. https://doi.org/10.14201/scero20195021938 DOI: https://doi.org/10.14201/scero20195021938
  • Saavedra, M. (2018). La figura del asistente personal en la ley 39/2006, de Promoción de la Autonomía Personal y atención a personas en situación de dependencia. ¿Realidad o quimera? Aposta. Revista de Ciencias Sociales, (79), 181–196.
  • Shakespeare, T., Stöckl, A., & Porter, T. (2018). Metaphors to work by: the meaning of personal assistance in England. International Journal of Care and Caring, 2(2), 165–179. https://doi.org/10.1332/239788218X15187915600658 DOI: https://doi.org/10.1332/239788218X15187915600658
  • Syed, M.A., Moorhouse, A., McDonald, L., & Hitzig, S.L. (2017). A review on community-based knowledge transfer and exchange (KTE). Initiatives for promoting well-being in older adults. Journal of Evidence-Informed Social Work, 14(4), 280–300. https://doi.org/10.1080/23761407.2017.1323065 DOI: https://doi.org/10.1080/23761407.2017.1323065
Fuente de los datos: Dialnet