Publications (29) María José Álvarez Maurín publications

2017

  1. Presentación [Crímenes contra la humanidad en la literatura y el cine]

    Estudios humanísticos. Filología, Núm. 39, pp. 15-16

2016

  1. El arte frente al terror: el terrorismo en la literatura y el cine: estudios para el recuerdo

    Universidad de León

2013

  1. Novela y cine negro en la Europa actual (1990-2010) lit. ed.

    Biblioteca Nueva

2012

  1. Transferencia y recepción de la novela y cine negro en España

    Lengua, traducción, recepción: en honor de Julio César Santoyo (Secretariado de Publicaciones y Medios Audiovisuales), pp. 17-42

2011

  1. Estado, ley y justicia en el cine de juicios norteamericano

    El 11 de septiembre y la tradición disidente en Estados Unidos (Publicacions PUV), pp. 31-44

2010

  1. Ficción criminal "justicia y castigo" coord.

    Servicio de Publicaciones

2009

  1. Christie, Agatha

    Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 226-227

  2. Faulkner, William

    Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 372-374

  3. Hemingway, Ernest

    Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 518-520

  4. Steinbeck, John

    Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 1059-1060

2007

  1. Hacia la muerte de la novela negra

    En-clave de frontera: homenaje al profesor Urbano Viñuela Angulo (Servicio de Publicaciones), pp. 175-186

2002

  1. Norte y sur, la sátira, transferencia y recepción de géneros y formas textuales: estudios de literatura comparada lit. ed.

    Servicio de Publicaciones

2001

  1. La firma de David Lynch: estudio comparado de la novela “Wild at heart” y su adaptación cinematográfica

    Proceedings of the 24th International Conference of AEDEAN: [electronic resource]

2000

  1. Actas del Congreso Internacional Literatura de las Américas, 1898-1998 coord.

    Servicio de Publicaciones

1999

  1. Fin de siglo, crisis y nuevos principios: Actas del III Congreso de la Sociedad Española para el estudio de los Estados Unidos (SAAS), celebrado en León, 19-21 marzo 1997 coord.

    Universidad de León

  2. Letras en el espejo II : ensayos de Literatura americana comparada coord.

    Universidad de León

  3. Prólogo pref.

    Fin de siglo, crisis y nuevos principios: Actas del III Congreso de la Sociedad Española para el estudio de los Estados Unidos (SAAS), celebrado en León, 19-21 marzo 1997

1997

  1. Letras en el espejo : ensayos de literatura americana comparada coord.

    Servicio de Publicaciones

  2. Metamorfosis de un vacío: articulación estética de la región de las praderas

    Letras en el espejo : ensayos de literatura americana comparada (Servicio de Publicaciones), pp. 39-54

1994

  1. Claves para un enigma: la poética del misterio en la narrativa de Dashiell Hammett

    Secretariado de Publicaciones y Medios Audiovisuales