Publicacións (14) Publicacións de Javier Adrada De La Torre

2024

  1. Gasolineras

    Difácil

2023

  1. Beyond Bardcore: biography of a meme in ten translations

    Translation Matters, Vol. 5, Núm. 2, pp. 136-148

  2. La paradoja transcultural de Katyusha: fascista y antifascista, contemporánea y medieval

    Nuevos avances en torno a la traducción humanística: de la tradición a la revolución digital (Comares), pp. 183-198

2022

  1. M.ª CARMEN ÁFRICA VIDAL CLARAMONTE: Translation and Contemporary Art: Transdisciplinary Encounters. New York: Routledge, 2022, 126 páginas. ISBN: 978-1-032-21165-7. res.

    Anuario de estudios filológicos, Vol. 45, pp. 379-383

  2. Traducción y literatura translingüe. Voces latinas en Estados Unidos

    Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, Núm. 24, pp. 515-518

2021

  1. DE Byron a Joyce: un viaje a través de la traducción intersemiótica

    Nuevos retos y perspectivas de la investigación en Literatura, Lingüística y Traducción (Dykinson), pp. 1859-1875

  2. Luis Cernuda y Friedrich Hölderlin: el alto precio de la poesía

    Discursos, mujeres y artes: ¿Construyendo o derribando fronteras? (Dykinson), pp. 167-184

  3. Luis Cernuda y Friedrich Hölderlin: el alto precio de la poesía

    Reflexiones pluridisciplinares en torno a la construcción de identidades: libro de resúmenes del I Congreso Internacional Identidades, Inclusión y Desigualdad

  4. Luis Cernuda y Friedrich Hölderlin: traducción de poesía y exilio

    Nuevos retos y perspectivas de la investigación en Literatura, Lingüística y Traducción (Dykinson), pp. 1823-1838

  5. Luis Cernuda y Friedrich Hölderlin: traducción, poesía y representación

    Comares

2020

  1. El papel de la biopolítica en “Sangre en el ojo”, de Lina Meruane

    Pasavento: revista de estudios hispánicos, Vol. 8, Núm. 1, pp. 179-192

2019

  1. Luis Cernuda y Friedrich Hölderlin: la mitología griega como cosmovisión

    Philobiblion: Revista de literaturas hispánicas, Núm. 9, pp. 63-80

2018

  1. La simbología cromática de Hijos de la ira, de Dámaso Alonso

    Philobiblion: Revista de literaturas hispánicas, Núm. 7, pp. 55-72

2017

  1. "Señas de identidad" de Juan Goytisolo: "el collage"

    Hécula: revista de la Fundación Castillo-Puche, Núm. 5, pp. 35-59