Publicaciones en colaboración con investigadores/as de Universidad Europea Miguel de Cervantes (5)

2007

  1. La simplificación en los textos jurídicos de la Unión Europea: un enfoque basado en corpus

    Traducción y manipulación: el poder de la palabra (Bienza), pp. 95-104

2006

  1. Unmarried mothers marrying Ireland: subversive strategies in Edna O'Brien's literature

    Single motherhood in twentieth-century Ireland: cultural, historical and social essays (Edwin Mellen Press), pp. 259-273

2005

  1. Clarissa Pinkola Estés, Mujeres que corren con los lobos. Mitos y cuentos del arquetipo de la Mujer Salvaje, Barcelona, Círculo de Lectores, 2002

    Clepsydra: Revista de Estudios de Género y Teoría Feminista, Núm. 4, pp. 183-185

  2. El uso de los corpus lingüísticos: aplicaciones en estudios contrastivosy traducción

    Estudios de metodología de la lengua inglesa (III) (Centro Buendía), pp. 351-362

  3. La traducción como herramienta pedagógica en la enseñanza desegundas lenguas para traductores

    Estudios de metodología de la lengua inglesa (III) (Centro Buendía), pp. 363-371