2024

1. "General estoria" de Alfonso X el Sabio: estudio de las fuentes francesas (partes II y III)

   Medievalia, Vol. 27, Vol. 1, pp. 103-131

2. "Y aun vendrá más compañía". Sobre el uso teatral del término compañía en el siglo XVI. (En compañía de Germán)

   Un caballero para Olmedo: homenaje al profesor Germán Vega García-Luengos (Ediciones Universidad de Valladolid (EdUVa)), pp. 863-872

3. (Im) Politeness in Vedic Sanskrit Indirectness and terms of address in Vedic recorded direct speech

   Journal of Historical Pragmatics

4. (Re)discovering (legal) translation through the experiential: Towards empowering intersemiotic pedagogies based on experimentation, creativity and play

   The Experience of Translation: Materiality and Play in Experiential Translation (Taylor and Francis), pp. 174-190

5. A estandarización lingüística revisitada: mediatización, vernacularización e ideoloxías lingüísticas na España contemporánea

   A estandarización das linguas da Península Ibérica: procesos, problemas e novos horizontes (Consello da Cultura Galega), pp. 71-94

6. ACT DIVISION AND THE SPANISH TRAGEDY

   Notes and Queries

7. ANTHOLOGIA PALATINA 8 AS A HELLENISTIC BOOK of POEMS: STRUCTURE and MEANING in GREGORY of NAZIANZUS

   Classical Quarterly

8. Afterword

   The Routledge Handbook of Translation and Migration (Routledge), pp. 451-459

9. Algunas notas sobre la representación de los victimarios franquistas en el cine de la memoria

   El totalitarismo en las artes: diálogos estéticos entre Europa y Asia Oriental (Shangrila Textos Aparte), pp. 40-58

10. American Borders

    Springer

11. Amor y onomatogonía: Ideas de Miguel de Unamuno sobre los préstamos y la renovación léxica de las lenguas

    Estudios de Lingüística del Español (ELiEs), Núm. 48, pp. 281-299

12. Aufständische Undine. Geschichte und zeitliche Modalitäten in Undine (Petzold), Undine geht (Bachmann) und Undine kommt (Stelzmüller)

    Revista de filología alemana, Núm. 32, pp. 57-68

13. Cartographies of Inclusion/Exclusion and Contested Belongings in Raquel Cepeda’s Bird of Paradise: How I Became a Latina

    American Literature Readings in the 21st Century (Palgrave Macmillan), pp. 71-88

14. Casas, Ana y Anna Forné (eds). Pensar lo real. Autoficción y discurso crítico. Madrid – Frankfurt: Iberoamericana – Vervuert, 2022. Colección Ediciones de Iberoamericana. Vol. 131. 360 pp.

    Revista de literatura: España, Tomo 86, Núm. 171, pp. 1-3

15. Competences Expected and Gained during the Teaching Practicum: Analysis of Three Competence Areas Affected during the Pandemic

    Education Sciences, Vol. 14, Núm. 1

16. Concepts that fit in a (Roman) hand The cognitive dimension of manus 'hand' in Seneca's figurative language

    Cognitive Linguistic Studies, Vol. 11, Núm. 1, pp. 158-179

17. Conversas de judía: hijas de la vieja Sefarad

    eHumanista: Journal of Iberian Studies, Vol. 57, pp. 56-72

18. DIVERGENT PATHWAYS OF JESPERSEN’S CYCLE IN WEST IBERIAN ROMANCE: EVIDENCE BASED ON SPANISH AND ASTURLEONESE (PART I)

    Linguistica Silesiana, Vol. 45, Núm. 1, pp. 21-53

19. De Valencia a Venezia: vita e opere di Pedro Pablo de Ribera

    Italia y España: una pasión intelectual (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 729-739

20. De enfermedades sagradas y malditas en la historia del español: la epilepsia a la luz de los diccionarios terminológicos médicos del siglo XIX

    Boletín de filología: (Universidad de Chile), Vol. 59, Núm. 1, pp. 351-374