Filologías

2014

1. "Binomio y binómino", la confluencia de "dos nombres" en textos matemáticos renacentistas: algunas consideraciones etimológicas sobre la designación de las expresiones algebraicas

   Revista de lexicografía, Núm. 20, pp. 107-119

2. "E así murieron los dos amados": ideología y originalidad del episodio de la muerte de los amantes en el "Tristán" español impreso, confrontado con las versiones francesas e italianas

   Revista de Literatura Medieval, Núm. 26, pp. 141-161

3. "El asesino": el espíritu "negro" de Will Eisner

   La (re)invención del género negro (Andavira), pp. 695-708

4. "El teatro escolar a cargo de docentes lusitanos en la Salamanca del Renacimiento"

   La lengua portuguesa (Servicio de Publicaciones), pp. 593-613

5. "La (di)famación de la palabra. Ensayos polémicos de ética y cultura"

   Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica, Núm. 23, pp. 949-952

6. "La causa de la donne" y los derechos políticos de las mujeres durante el trienio jacobino italiano

   Revista internacional de culturas y literaturas, Núm. 15, pp. 389-405

7. "Le Cid" ou la fascination pour l'Espagne dans la France du XVIIe siècle

   Imitation et simulacre dans l'espace francophone (Departamento de Filología Francesa y Alemana), pp. 67-77

8. "Mir dröhnt der Kopf!": GERÄUSCH als Krankheitsmetapher

   Kontrastive Phraseologie: Deutsch - Spanisch (Tübingen: Groos Edition Julius im Stauffenburg Verlag, 2014), pp. 49-63

9. "Orfeo Divino versus Orfeo Humano. Las Versiones de Calderón y Lope"

   Realidad, fantasía, interpretación, funciones y pervivencia del mito griego: estudios en honor del profesor Carlos García Gual (Málaga : Libros Pórtico, 2014), pp. 725-734

10. "Quando amor fizo sus cortes". Judicialización del amor: demandas, juicios y sentencias en la poesía del siglo XV

    Modelos intelectuales, nuevos textos y nuevos lectores en el siglo XV: contextos literarios, cortesanos y administrativos, Primera parte (Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas), pp. 269-294

11. "Romper el espejo": Delmira Decadente

    Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Núm. 813, pp. 18-20

12. "Roseanna" de Maj Sjöwall y Per Wahlöö: relectura de un clásico

    La (re)invención del género negro (Andavira), pp. 325-332

13. "Those rebellious Hollanders": The Changeling´s double Dutch

    SEDERI: yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies, Núm. 24, pp. 143-156

14. "When I scan the circling spirals of the stars, so longer do I touch earth with my feet"

    The Alexandrian Tradition: Interactions between Science, Religion, and Literature (Peter Lang Suiza), pp. 233-244

15. "la recepción de la cultura extranjera en la ilustración española y americana (1869-1905)".

    Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, Año 90, pp. 376-380

16. (LONG) EXCURSUS. LAST REFUGES OF THE WRITING. WORK OF THE SPIRIT ISOLATED IN THE MOUNTAINS AND THE FOREST

    GABINETE DE FAUSTO: 'TEATROS' DE LA ESCRITURA Y LA LECTURA A UN LADO Y OTRO DE LA FRONTERA DIGITAL (CONSEJO SUPERIOR INVESTIGACIONES CIENT, CSIC), pp. 149-186

17. (Mis)translating degree zero ideology and conceptual art

    Apropos of Ideology: Translation Studies on Ideology-ideologies in Translation Studies (Taylor and Francis Inc.), pp. 71-88

18. (Re)interpretación de la interferencia léxica en el PHE

    La lengua portuguesa (Servicio de Publicaciones), pp. 37-58

19. 3D in history of the English language: Learning a L2 through history, context and cross-cultural experiences

    Journal of English Studies, Núm. 12, pp. 127-147

20. 7. Cuestiones de puntuación

    Manual de escritura académica y profesional (Ariel España), pp. 327-376