Publications in collaboration with researchers from Universidad de Salamanca (8)

2023

  1. Proyecto TRADAPS: una iniciativa para implementar la metodología del aprendizaje-servicio en traducción

    FITISPos International Journal: Public Service Interpreting and Translation, Vol. 10, pp. 69-84

2021

  1. «Insumisas»: el personaje de la prostituta en la obra de Isabelle Eberhardt

    A las malas: desobediencia y rebeldía como transgresión femenina en la literatura (Comares), pp. 123-131

2020

  1. Escrito en la arena: el relato nómada de Isabelle Eberhardt

    Voces e identidades exocanónicas (1880-1920): recuperando (auto) narrativas femeninas de los márgenes (Tirant Humanidades), pp. 39-53

2018

  1. Francia no es un hexágono sino un archipiélago. Literaturas periféricas: las letras subsaharianas de expresión francesa

    Escritoras en lengua francesa :: renovación del canon literario (Comares), pp. 49-58

  2. Literatura femenina africana. Éjo, de Beata Umubyeyi Mairesse

    Las inéditas: voces femeninas más allá del silencio (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 623-636

2013

  1. La Carpeta de Aprendizaje como método de aprendizaje activo y herramienta de evaluación continua en traducción especializada

    Segundas jornadas de innovación docente en la Universidad de Salamanca

  2. “Babel de Lenguas: Francés”: un programa cultural de Radio Universidad de Salamanca como apoyo a la docencia de la lengua y cultura francesas

    Segundas jornadas de innovación docente en la Universidad de Salamanca

1997

  1. La Banque s'Adresse a ses Clients: analyse du discours a partir dedocuments bancaires

    Actas do VI Congresso Luso-Espanhol de Línguas para Fins Específicos